关于您提到的“耕种使用权转让合同未标明期限用途”的问题，这是一个在土地流转合同中较为常见且关键的问题。以下是对此问题的详细解答：
一、法律依据与解释
合同法的一般原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同生效后，对于质量、价款、履行地点、期限等未约定或约定不明确的内容，双方可以协议补充。如果无法达成补充协议，那么将按照合同的相关条款或交易习惯来确定。
土地类型的相关规定：
- 对于国有土地使用权转让，有法定的最高年限限制，如居住用地为70年，工业用地为50年等。如果转让合同中没有明确剩余使用年限，通常推定受让人享有出让合同约定的剩余年限使用权。
- 对于农村集体土地承包经营权转让，根据《中华人民共和国土地承包法》，耕地承包期为30年，草地为30-50年，林地为30-70年。如果转让合同未约定期限，一般按照法定的承包期剩余年限来确定，且流转期限不得超过承包期的剩余期限。
二、未标明期限可能产生的风险
对转让方的风险：
- 使用权的不确定性：如果政策调整、规划变更或第三方主张权利，由于期限不明，可能导致转让方的权益难以确定。
- 潜在纠纷：如果受让方长期投入后，转让方欲收回土地，可能引发纠纷，甚至面临法律诉讼和经济赔偿。
对受让方的风险：
- 长期规划受阻：由于期限不明，受让方可能不敢进行大规模投资，从而影响土地的利用效益。
- 权益保障问题：如果土地被征收、征用或其他影响使用的情况，受让方在争取补偿和权益保障方面可能面临困难。
三、解决途径与建议
协商补充约定：
- 双方应友好协商，就土地使用期限和用途达成补充协议，并书面签字盖章确认，以确保其法律效力。
参照相关规定和惯例确定：
- 如果协商不成，可以参照土地管理法律法规、政策及当地交易习惯来确定期限和用途。考虑土地的性质、用途以及类似土地转让的一般期限和用途等因素。
寻求法律途径解决：
- 如果协商无果且无法通过参照来确定期限和用途，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，由法院依据法律规定和公平原则来确定土地使用期限和用途。
明确约定转让期限和用途：
- 在签订耕种使用权转让合同时，双方应明确约定转让的期限和用途，以避免后续可能的纠纷和法律风险。确保合同内容符合相关法律法规的规定，如《中华人民共和国城市房地产管理法》等。
综上所述，耕种使用权转让合同中未标明期限和用途是一个需要重视的问题。双方应依据相关法律法规及交易习惯来确定，并尽可能通过协商达成补充协议。为保障双方的权益，强烈建议在签订合同时明确约定转让的期限和用途。