关于“简易程序是否可以公告送达”的问题，这主要取决于具体的法律程序和规定。以下是对此问题的详细解答：

首先，我们需要明确的是，简易程序是相对于普通程序而言的一种简化了的法律程序，它旨在提高诉讼效率，减少当事人的诉讼成本。然而，简易程序并不意味着在所有环节都进行了简化，特别是在送达方式上，仍然需要遵循法律的规定。

1. 一般原则：

   • 在大多数法律程序中，包括简易程序，送达是确保当事人知晓并参与诉讼的重要环节。送达方式通常包括直接送达、邮寄送达、留置送达等。
   • 公告送达通常是在其他送达方式无法实现时，作为最后一种送达方式使用的。它要求通过公告的形式，在公共场所或媒体上发布送达信息，以确保当事人能够知晓。

2. 简易程序中的送达：

   • 简易程序虽然简化了诉讼流程，但在送达方式上，通常仍然会遵循普通程序的基本原则。也就是说，如果其他送达方式（如直接送达、邮寄送达）无法实现，那么公告送达是可以被采用的。
   • 然而，具体是否可以采用公告送达，还需要根据具体的法律程序和规定来判断。例如，在某些特定的简易程序中，可能明确规定了不允许使用公告送达，或者对公告送达的条件和程序有特别的规定。

3. 具体案例分析：

   • 以您提供的《公安交通管理简易程序处罚决定书》送达公告为例，这里明确提到了“邮寄或者电子送达不成功的，公安机关交通管理部门可以公告送达”。这说明在该简易程序中，公告送达是被允许的，但前提是其他送达方式无法实现。
   • 另一方面，在《温州市专利侵权纠纷行政裁决简易程序实施细则(征求意见稿)》的反馈意见中，有建议提出删除关于公告送达的条款，认为这是通用送达方式，普通程序和简易程序均可使用。这虽然只是征求意见，但也反映了在简易程序中对于公告送达的争议和讨论。

4. 结论：

   • 综上所述，简易程序是否可以公告送达，并没有一个绝对的答案。它取决于具体的法律程序和规定，以及在该程序中对于送达方式的具体要求。
   • 在一般情况下，如果其他送达方式无法实现，且法律程序没有明确禁止公告送达，那么公告送达是可以被采用的。

因此，如果您在具体案件中遇到简易程序是否可以公告送达的问题，建议您仔细查阅相关的法律程序和规定，或者咨询专业的法律人士，以获取准确和具体的解答。