车辆在修理厂自燃，法律责任的承担需根据具体情况来判定，主要涉及修理厂的责任、车主的责任以及可能存在的第三方责任。以下从不同角度为您详细分析：
修理厂的责任
违约责任：
- 如果车主与修理厂之间存在修理合同，且合同中明确约定了修理厂对车辆的安全保障义务，那么修理厂在修理期间因保管不善或修理不当导致车辆自燃，即构成违约。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约的规定，修理厂应承担违约责任，包括赔偿车主因此遭受的损失，如车辆损失、因车辆自燃导致的其他财产损失等。
侵权责任：
- 即便车主与修理厂之间没有明确的修理合同，但如果修理厂在修理过程中存在过错，如使用不合格配件、操作不当等，导致车辆自燃，修理厂也可能构成侵权。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，修理厂应承担侵权责任，赔偿车主因此遭受的损失。
车主的责任
车辆本身问题：
- 如果车辆自燃是由于车辆本身存在缺陷或老化，且车主在送修时未如实告知修理厂，那么车主可能需要承担一定的责任。
- 例如，如果车辆电路老化严重，车主未告知修理厂，修理厂在不知情的情况下进行修理，结果导致车辆自燃，车主可能需要承担部分或全部责任。
车主过错：
- 如果车主在送修车辆时，未按照修理厂的要求或指示进行操作，如未关闭车辆电源、未移除易燃物品等，导致车辆自燃，车主也应承担相应的责任。
第三方责任
配件供应商的责任：
- 如果车辆自燃是由于修理厂使用的配件存在质量问题，且该配件是由第三方供应商提供的，那么车主在向修理厂索赔后，修理厂有权向配件供应商追偿。
- 配件供应商应承担因其提供的配件质量问题导致的损失赔偿责任。
其他第三方的责任：
- 如果车辆自燃是由于其他第三方的行为导致的，如修理厂附近发生火灾波及到车辆，那么车主应向该第三方索赔。
法律建议
收集证据：
- 在车辆自燃后，车主应尽快收集相关证据，如现场照片、视频、修理合同、修理记录等，以便在后续索赔过程中证明自己的主张。
及时报警并通知保险公司：
- 车辆自燃后，车主应立即报警并通知保险公司，以便保险公司进行现场勘查和定损。同时，报警记录也可以作为后续索赔的证据之一。
协商或诉讼：
- 车主可以与修理厂、配件供应商或其他相关方进行协商，寻求和解或赔偿。如果协商无果，车主可以向法院提起诉讼，要求相关方承担法律责任。
车辆在修理厂自燃的法律责任承担需根据具体情况来判定。车主在遇到此类情况时，应保持冷静，及时收集证据并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。