您好，关于您提出的“私人养一只燕隼怎么判”的问题，这涉及到我国野生动物保护的相关法律法规，下面我将为您详细解答。

首先，燕隼是国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，根据《中华人民共和国刑法》以及《中华人民共和国野生动物保护法》的相关规定，非法猎捕、杀害、收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，或者非法驯养繁殖国家重点保护的野生动物，都是违法行为，将受到法律的严厉制裁。

对于私人养一只燕隼的行为，如果未经相关部门批准，那么这种行为很可能构成非法驯养繁殖国家重点保护野生动物罪。根据违法情节的轻重，可能会面临以下几种法律后果：

1. 行政处罚：如果情节较轻，不构成犯罪，那么根据《中华人民共和国野生动物保护法》的相关规定，可能会由县级以上人民政府野生动物保护主管部门没收野生动物，并处以罚款。

2. 刑事处罚：如果情节严重，构成犯罪，那么将依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会面临有期徒刑、拘役、管制或者罚金等刑罚。

此外，我还想提醒您，即使您在路上遇到受伤的燕隼或其他野生动物，也不应私自带回家中救助或饲养。因为普通人缺乏相应的专业救助知识，私自救助可能会造成野生动物死亡，同时也可能违反法律法规。正确的做法应该是第一时间联系当地野生动物救助中心或报警处理。

总之，保护野生动物是每个人的责任和义务。我们应该尊重自然、保护生态，不非法猎捕、杀害、收购、运输、出售或驯养繁殖国家重点保护的野生动物。如果您对野生动物保护有任何疑问或建议，欢迎随时向我咨询。