结论：在国外被打，回国后能否立案需视具体情况而定，主要取决于案件的性质、管辖权以及是否已在他国处理等因素。以下从不同角度为你详细分析：
一、案件性质与管辖权
刑事案件：
- 如果在国外被打构成刑事犯罪（如故意伤害罪），且该犯罪行为同时触犯了中国刑法（即存在双重犯罪原则），理论上中国法院可能具有管辖权。但实际操作中，由于犯罪行为发生在国外，中国法院的管辖权会受到一定限制，通常需要依据国际刑事司法协助条约或相关国际法原则进行。
- 特殊情况：如果犯罪嫌疑人是中国公民，且在中国境内被抓获，中国法院可能依据属人管辖原则进行审判。但这种情况较为特殊，且需满足一定条件。
民事案件：
- 如果在国外被打仅构成民事侵权（如身体权、健康权受到侵害），且你希望在中国提起民事诉讼，那么需要满足中国法院对案件的管辖权要求。一般来说，如果被告在中国境内有住所或经常居所，或者侵权行为结果发生在中国境内，中国法院可能具有管辖权。
- 实际操作：在实际操作中，由于侵权行为发生在国外，证据收集、法律适用等问题可能较为复杂。你需要提供充分的证据证明侵权行为的发生以及损害结果，并可能需要聘请专业律师协助处理。
二、是否已在他国处理
已在他国提起诉讼或报警：
- 如果你已经在国外就被打事件提起了诉讼或报警，并已经得到了相应的处理结果（如判决、调解等），那么在中国再次提起诉讼可能会受到“一事不再理”原则的限制。即，同一案件在同一法院或不同法院之间不得重复审理。
- 例外情况：如果在他国的处理结果存在明显不公或违反中国法律基本原则的情况，你可以考虑向中国法院申请承认与执行外国法院判决的异议，或者在中国重新提起诉讼。但这种情况较为复杂，需要具体分析。
未在他国处理：
- 如果你在国外被打后未提起诉讼或报警，或者虽然提起了但未得到满意的处理结果，你可以考虑在中国提起诉讼。但同样需要满足中国法院对案件的管辖权要求，并提供充分的证据支持你的主张。
三、法律建议与后续行动
收集证据：
- 无论你选择在哪个国家提起诉讼，收集证据都是至关重要的。你需要尽可能收集与被打事件相关的证据，如医疗记录、证人证言、现场照片或视频等。这些证据将有助于支持你的主张并证明损害结果。
咨询专业律师：
- 由于涉外法律事务的复杂性，我建议你咨询一位具有涉外法律事务经验的律师。律师可以根据你的具体情况提供专业的法律建议，并协助你处理案件中的法律问题。
考虑国际刑事司法协助：
- 如果案件涉及刑事犯罪且需要在他国进行调查取证或执行判决等，你可以考虑向中国司法机关申请国际刑事司法协助。这将有助于你在国际范围内维护自己的合法权益。
最后，我想强调的是，每个案件都有其独特性和复杂性。因此，在处理涉外被打事件时，你需要根据自己的具体情况和需求来制定合适的策略。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。