债权继承人起诉债务人的案由通常为“被继承人债务清偿纠纷”或“民间借贷纠纷”（视具体情况而定）。以下是对这一问题的详细分析：
一、案由确定的基本原则
在债权继承人起诉债务人的案件中，案由的确定主要依据原债权债务关系的性质以及继承法的相关规定。如果原债权债务关系是基于民间借贷产生的，那么案由通常确定为“民间借贷纠纷”；如果原债权债务关系并非基于民间借贷，而是基于其他法律关系（如合同关系、侵权关系等），但在继承发生后，债权继承人要求债务人履行原债务，此时案由可能根据原法律关系确定，但在涉及继承的层面，也可能以“被继承人债务清偿纠纷”为案由进行诉讼。不过，在大多数情况下，若原债权债务关系明确且未因继承发生实质性变更，仍会以原债权债务关系的性质确定案由。由于用户问题中明确提到了“债权继承人”和“债务人”，且未指明原债权债务关系的具体性质，在民间借贷较为常见的语境下，这里先以“民间借贷纠纷”为例进行说明，同时也会对“被继承人债务清偿纠纷”进行阐述。
二、以“民间借贷纠纷”为案由的情况
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，民间借贷是指自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。当原债权人将债权转让给继承人后，继承人即成为新的债权人，有权要求债务人履行还款义务。
诉讼要点：
- 证据收集：债权继承人需要收集原债权债务关系的证据，如借款合同、借条、转账记录等，以证明原债权债务关系的存在及具体内容。
- 继承权证明：债权继承人还需要提供继承权的证明，如遗嘱、继承权公证书等，以证明其有权继承原债权人的债权。
- 诉讼时效：债权继承人需要注意诉讼时效的问题，确保在诉讼时效期间内提起诉讼。
法律后果：
- 如果债务人被判决履行还款义务而未履行，债权继承人可以申请强制执行，要求债务人履行还款义务。
三、以“被继承人债务清偿纠纷”为案由的情况
适用场景：
- 当原债权债务关系并非基于民间借贷，或者虽然基于民间借贷但继承发生后债权债务关系发生了一些变化（如债务人提出抗辩等），且案件焦点更多集中在继承人对被继承人债务的清偿责任上时，可能会以“被继承人债务清偿纠纷”为案由。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条的规定，继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任。
诉讼要点：
- 遗产范围：需要明确被继承人的遗产范围，以确定继承人清偿债务的限额。
- 债务真实性：需要证明被继承人与债务人之间确实存在债务关系。
- 继承情况：需要证明继承人的继承情况，包括是否放弃继承、继承的遗产份额等。
法律后果：
- 法院会根据遗产范围、债务真实性以及继承情况等因素，判决继承人在其继承的遗产范围内承担清偿责任。
四、实际操作建议
- 明确案由：在起诉前，债权继承人应仔细分析原债权债务关系的性质以及继承法的相关规定，确定合适的案由。
- 充分准备证据：无论选择哪种案由，债权继承人都需要充分准备证据，以证明原债权债务关系的存在、继承权的合法性以及债务人的还款义务。
- 咨询专业律师：由于法律问题的复杂性和专业性，债权继承人在起诉前最好咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和诉讼策略。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。