关于乙方中途退租是否退押金的问题，这主要取决于租赁合同中的具体约定以及相关法律法规的规定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
合同约定优先：
- 首先，需要查看租赁合同中是否有关于中途退租和押金退还的明确条款。如果合同中明确规定了乙方中途退租时押金的处理方式（如全额退还、部分退还或不予退还），那么应当按照合同约定执行。
- 示例：若合同中写明“乙方在租赁期内提前退租，押金不予退还”，则乙方中途退租时，甲方有权依据合同约定不退还押金。
法律法规的补充：
- 如果租赁合同中没有明确约定中途退租时押金的处理方式，或者约定不明确，那么就需要参考相关法律法规的规定。
- 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，押金通常作为租赁合同的担保，用于保障甲方（出租人）的权益。然而，这并不意味着甲方可以随意扣留押金。如果乙方中途退租是由于甲方的原因（如房屋存在严重质量问题、甲方违反合同约定等），乙方有权要求退还押金，并可能要求甲方承担违约责任。
- 另一方面，如果乙方中途退租没有合理理由，且给甲方造成了损失（如重新寻找租客的费用、房屋空置期间的租金损失等），甲方有权在押金中扣除相应金额以弥补损失。但扣除的金额应当合理，且需要提供相应证据。
实际操作中的建议：
- 对于乙方而言，在签订租赁合同时，应当仔细阅读合同条款，特别是关于中途退租和押金退还的部分。如果有任何疑问或不明确的地方，应当及时向甲方提出并协商修改。
- 如果乙方确实需要中途退租，应当提前与甲方沟通，并尽量达成一致意见。如果无法达成一致，可以寻求第三方调解或通过法律途径解决争议。
- 对于甲方而言，在收取押金时应当明确告知乙方押金的使用目的和退还条件。在乙方中途退租时，应当根据实际情况合理处理押金问题，避免引发不必要的法律纠纷。
总结来说，乙方中途退租是否退押金取决于租赁合同中的具体约定以及相关法律法规的规定。在签订合同时，双方应当明确约定中途退租时押金的处理方式；在履行合同过程中，双方应当遵守合同约定和法律法规的规定，合理处理押金问题。如果有任何疑问或争议，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。