结论：针对原告申请恢复执行，一审执行局既不裁定驳回也不受理也不说明的情况，原告可以采取向上级法院申请执行监督或提起执行异议之诉等措施来维护自己的合法权益。
分析说明：
向上级法院申请执行监督：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，当事人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。若执行法院未在法定期限内作出裁定或处理，当事人有权向上级法院申请执行监督。
- 操作流程：原告应准备详细的书面材料，包括申请恢复执行的事实与理由、执行局未予处理的情况说明等，向上级法院提交执行监督申请。上级法院将审查申请材料，并可能要求执行法院说明情况或直接作出处理决定。
提起执行异议之诉（若适用）：
- 适用情形：在某些特定情况下，如执行标的存在争议、执行程序违法等，原告可能需要根据具体情况提起执行异议之诉。但需注意，此途径并非直接针对执行局不作为的普遍解决方案，而是针对特定执行争议的法律救济手段。
- 操作流程：若符合提起执行异议之诉的条件，原告应准备起诉状及相关证据材料，向有管辖权的法院提起诉讼。法院将依法审理并作出判决。
其他可能的措施：
- 沟通协商：在采取法律手段之前，原告也可以尝试与执行局进行沟通协商，了解未予处理的具体原因，并寻求解决方案。
- 投诉举报：若认为执行局存在不作为或违法行为，原告还可以向相关部门（如法院监察部门、上级法院等）进行投诉举报。
后续行动建议：
- 准备充分材料：无论采取哪种措施，原告都应准备充分的书面材料来支持自己的主张，包括申请恢复执行的相关证据、执行局未予处理的证明等。
- 关注时限要求：注意法律规定的时限要求，如申请执行监督的期限等，确保在法定期限内行使自己的权利。
- 寻求专业帮助：由于法律程序复杂且专业性强，建议原告在必要时寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到有效维护。
法律后果提示：
- 若原告未能在法定期限内采取有效措施维护自己的权益，可能会面临执行程序终结、权益无法实现等不利后果。
- 若执行局确实存在不作为或违法行为，相关责任人员可能会受到法律追究。
如有进一步疑问或需要更具体的法律指导，请直接向我咨询。