在民间借贷中，若双方未注明是否复利，通常按照单利计算利息，即仅对本金计算利息，不对利息再计息。以下是对此问题的详细分析：

法律背景与规定

1. 单利与复利的定义：

   • 单利：仅对本金计算利息，利息不再计息。
   • 复利：不仅对本金计算利息，还对之前累积的利息也计算利息，即“利滚利”。

2. 法律规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，民间借贷中，若双方未明确约定复利，则通常视为单利计算。
   • 法律对复利有严格限制，即使双方约定了复利，其利率也不得超过法定上限（如一年期贷款市场报价利率的四倍），否则超出部分将不受法律保护。

实际操作与结算

1. 未注明复利的情况：

   • 在借款合同或借条中，若未明确提及复利计算方式，则按照单利进行结算。
   • 借款人只需支付本金及按单利计算的利息，无需对利息再支付利息。

2. 举例说明：

   • 假设借款本金为10万元，年利率为10%，借款期限为一年。
   • 若按单利计算，一年后借款人需支付利息1万元（10万 * 10%），本息合计11万元。
   • 若按复利计算（假设每月计息一次），则每月利息会加入本金继续计息，一年后本息合计将超过11万元。但在此情况下，由于双方未约定复利，因此仍按单利结算。

法律建议与风险提示

1. 明确约定：

   • 为避免纠纷，建议在借款合同或借条中明确约定利息计算方式（单利或复利）及利率标准。
   • 若双方希望采用复利计算方式，务必确保利率不超过法定上限，并明确约定复利计算的具体方式（如按月、按季或按年计息）。

2. 保留证据：

   • 借款人应妥善保管借款合同、借条、转账记录等证据材料，以备不时之需。
   • 在还款时，建议通过银行转账等可追溯的方式支付，并保留还款凭证。

3. 法律风险：

   • 若双方未明确约定复利且利率超过法定上限，超出部分的利息将不受法律保护。
   • 若借款人未按约定支付利息或本金，出借人可通过法律途径追讨欠款，但需注意诉讼时效等法律问题。

总结来说，在民间借贷中，若双方未注明是否复利，则通常按照单利计算利息。为避免纠纷和法律风险，建议双方在借款时明确约定利息计算方式及利率标准，并保留好相关证据材料。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。