针对您提出的“私人在公家地方种树被他人破坏怎么办”这一问题，核心结论是：您有权要求破坏者承担相应的法律责任，具体责任类型和维权方式需根据树木的权属、破坏程度及行为人的主观状态等因素综合判断。以下分情况详细说明：

1. 若您对所种树木享有合法权属

• 法律依据：根据《民法典》第238条，侵害物权造成损害的，权利人可依法请求损害赔偿或承担其他民事责任。若您通过合法程序（如向相关部门申请并获批准）在公共区域种树，且树木已存活并形成一定价值，您作为所有权人，有权要求破坏者赔偿损失。
• 维权方式：
  • 协商解决：与破坏者沟通，要求其停止侵害并赔偿损失（如树木价值、修复费用等）。
  • 行政投诉：向当地城管、林业或园林部门举报，要求对破坏行为进行查处（如罚款、责令恢复原状）。
  • 民事诉讼：若协商或行政处理无果，可向法院起诉，主张侵权赔偿（需提供树木权属证明、破坏证据及损失评估报告）。

2. 若您对所种树木不享有合法权属

• 可能面临的法律风险：
  • 行政处罚：若您未经批准在公共区域种树，可能违反《城市绿化条例》或地方性法规，面临责令限期移除、罚款等处罚。
  • 民事责任：若破坏行为由第三方实施，您可能因树木权属瑕疵而难以直接主张赔偿，但若破坏行为同时损害公共利益（如破坏公共绿化），您可向相关部门举报，由行政机关追究破坏者责任。
• 建议：
  • 补办手续：若树木已存活且对公共环境有益，可尝试向相关部门申请补办审批手续，合法化树木权属。
  • 转移责任：若树木确属无权种植，可与破坏者协商，由其直接向公共绿化管理部门承担责任（如赔偿公共损失）。

3. 若破坏行为涉嫌故意毁坏财物或刑事犯罪

• 刑事责任：根据《刑法》第275条，故意毁坏公私财物数额较大（通常5000元以上）或情节严重的，可处3年以下有期徒刑、拘役或罚金。若树木价值较高或破坏行为恶劣（如多次破坏、聚众破坏），破坏者可能承担刑事责任。
• 维权方式：
  • 报警处理：立即向公安机关报案，提供破坏现场照片、视频、证人证言等证据，要求立案侦查。
  • 刑事附带民事诉讼：在刑事案件审理过程中，可同时提起附带民事诉讼，要求破坏者赔偿经济损失。

4. 关键证据收集与维权步骤

• 证据清单：
  • 树木权属证明（如审批文件、种植合同、照片等）；
  • 破坏现场证据（照片、视频、目击者证言）；
  • 损失评估报告（可委托专业机构评估树木价值或修复费用）。
• 维权流程：
  1. 固定证据（如报警、拍照、录像）；
  2. 与破坏者协商或向行政部门投诉；
  3. 若协商无果，向法院起诉或申请刑事立案。

总结：您需先确认树木的权属是否合法，再根据破坏行为的性质（民事侵权、行政违法或刑事犯罪）选择对应的维权方式。若证据充分且权属清晰，您完全有权要求破坏者承担法律责任。如有进一步疑问或需具体指导，可直接向我咨询。