结论：机关事业单位收集家庭信息并隐瞒行踪的行为是否违法，需根据具体情况判断，主要包括收集信息的合法性、隐瞒行踪的目的与性质以及是否侵犯公民合法权益等角度。以下是对此问题的详细分析：

1. 收集家庭信息的合法性：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国个人信息保护法》等相关法律法规，机关事业单位在收集公民个人信息时，必须遵循合法、正当、必要的原则，并明确告知信息收集的目的、方式和范围，取得信息主体的同意。若未经同意或超出必要范围收集信息，则可能构成违法。
   • 具体分析：若机关事业单位在收集家庭信息时，未遵循上述原则，如未明确告知收集目的、未取得同意或超出必要范围收集，则其行为可能违法。

2. 隐瞒行踪的目的与性质：

   • 合法目的：若机关事业单位隐瞒行踪是为了执行公务、保护国家安全或公共利益等合法目的，且该行为符合相关法律法规的规定，则可能不构成违法。
   • 非法目的：若隐瞒行踪是为了侵犯公民隐私、进行非法活动或谋取私利等非法目的，则该行为显然违法，并可能构成犯罪。

3. 是否侵犯公民合法权益：

   • 隐私权：公民享有隐私权，包括个人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息等。若机关事业单位隐瞒行踪导致公民隐私权受到侵犯，如未经允许泄露家庭信息、跟踪监视等，则可能构成违法。
   • 其他权益：除隐私权外，若隐瞒行踪还导致公民其他合法权益受到侵犯，如名誉权、肖像权等，同样可能构成违法。

法律建议：

• 若您认为机关事业单位在收集家庭信息或隐瞒行踪过程中存在违法行为，建议首先收集相关证据，如书面通知、录音录像、证人证言等。
• 随后，您可以向相关部门投诉举报，如当地的信息保护部门、监察机关等，要求其对违法行为进行调查处理。
• 若因机关事业单位的违法行为导致您遭受损失，您还可以依法提起民事诉讼，要求赔偿损失。

可能法律后果：

• 若机关事业单位的违法行为被查实，可能面临行政处罚，如罚款、警告等。
• 若违法行为构成犯罪，相关责任人员还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。

进一步思考：

• 在面对机关事业单位的信息收集行为时，公民应提高警惕，仔细阅读相关通知和协议，确保自己的合法权益不受侵犯。
• 若对信息收集行为存在疑问或担忧，建议及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。