交通事故责任不等于民事赔偿责任。

首先，从性质上看，交通事故责任是公安机关根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和相关检验、鉴定结论，对交通事故当事人的行为在事故中所起的作用以及过错的严重程度进行认定，并据此作出的行政决定所依据的主要证据。它主要依据的是道路交通安全法及其实施条例等行政法规。而民事赔偿责任则是根据民法及相关司法解释，对侵权行为人的过错程度、损害行为、损害后果以及因果关系等因素进行综合考量后，确定侵权行为人应承担的赔偿责任。

其次，在归责原则上，交通事故责任与民事赔偿责任也存在差异。交通事故责任认定主要关注的是当事人在交通事故中的行为对事故发生所起的作用以及过错的严重程度，而民事赔偿责任则更注重侵权行为人的过错与损害后果之间的因果关系。

最后，在实践中，交通事故责任认定书虽然可以作为民事诉讼中的证据使用，但它并不是民事侵权损害赔偿责任分配的唯一依据。法院在审理民事赔偿案件时，会结合案件的具体情况，包括当事人的陈述、证人证言、其他相关证据以及民事法律的归责原则等，对侵权责任进行综合认定。

综上所述，交通事故责任与民事赔偿责任在性质、归责原则以及实践应用等方面均存在显著差异。因此，在处理交通事故相关案件时，应明确区分二者，并根据具体情况进行综合分析和判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。