交通事故责任与民事赔偿责任的主要区别体现在性质、认定主体、遵循原则、法律后果、认定内容以及承担责任主体六个方面。以下是详细分析：

1. 性质不同：

   • 交通事故责任是交警部门根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和相关检验、鉴定结论，对当事人在交通事故中应承担的过错作出的判断，它性质上是一种证据，是对事实的判断。
   • 民事赔偿责任则是法律规定的义务，是当事人因过错侵害他人财产或人身而应承担的民事责任。

2. 认定主体不同：

   • 交通事故责任由交警部门依行政职权确定。
   • 民事赔偿责任由人民法院依司法审判权确定。

3. 遵循原则不同：

   • 交通事故责任认定遵循过错原则，即无过错就无责任，过错大小决定责任大小。
   • 民事赔偿责任认定则遵循混合原则，某些情况下遵循过错原则，某些情况下遵循无过错原则。

4. 法律后果不同：

   • 交通事故责任的认定可能成为当事人承担行政责任、民事责任、刑事责任的依据之一。
   • 民事赔偿责任的认定产生的法律后果只能是确定当事人是否需承担民事赔偿责任。

5. 认定内容不同：

   • 交通事故责任认定主要是对交通事故当事人的行为对引发交通事故所起的作用以及过错的严重程度进行判定。
   • 民事赔偿责任认定则是对赔偿义务主体、赔偿范围及赔偿金额的确定。

6. 承担责任主体不同：

   • 交通事故责任的主体是直接参与交通事故的当事人，如行人、司机、乘客等。
   • 民事赔偿责任的主体则更广泛，既包括直接参与的当事人，也包括间接参与了交通事故法律关系的人，如车主、保险公司等。

综上所述，交通事故责任与民事赔偿责任在多个方面存在显著差异。在处理交通事故时，应明确区分这两种责任，并根据具体情况进行相应认定和处理。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。