在您起诉老公离婚的过程中，如果您想查明老公是否给“第三者”转过账，这通常是可以通过法律途径来获取相关转账记录的，但具体操作和结果会受到多种因素的影响。以下是一些详细的解释和建议：

一、法律依据与转账记录的获取

1. 夫妻共同财产权：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，双方有平等的处理权。因此，您有权了解并查询夫妻共同财产的使用情况，包括转账记录。

2. 转账记录的获取方式：

   • 直接询问：您可以首先尝试与老公进行坦诚沟通，询问他是否给“第三者”转过账。虽然这种方式可能效果有限，但值得一试。
   • 银行流水查询：如果您怀疑老公有不当转账行为，可以携带相关证件（如身份证、结婚证等）到银行查询老公的银行流水记录。银行通常会提供一定期限内的流水记录，您可以从中查找可疑的转账记录。
   • 法律途径：如果直接查询无果，您可以在起诉离婚时，向法院申请调查令或要求法院调取相关转账记录。法院有权根据案件需要，调取银行、支付平台等机构的转账记录作为证据。

二、起诉离婚与转账记录的关联

1. 转账记录作为证据：如果您成功获取了老公给“第三者”的转账记录，这些记录可以作为证明老公存在过错（如婚外情、擅自处分夫妻共同财产等）的重要证据。在离婚诉讼中，这些证据可能有助于您争取更多的财产分割权益或精神损害赔偿。

2. 起诉准备与诉讼流程：

   • 收集证据：除了转账记录外，您还应收集其他相关证据，如沟通记录、照片、视频等，以形成完整的证据链。
   • 撰写起诉状：在起诉状中明确您的诉讼请求（如离婚、财产分割、精神损害赔偿等）和事实与理由（包括老公的过错行为及对您造成的损害）。
   • 提交法院：将起诉状及相关证据提交到有管辖权的人民法院，并缴纳诉讼费用。
   • 参与庭审：在庭审过程中，充分展示您的证据并阐述事实和理由，以支持您的诉讼请求。

三、注意事项与建议

1. 保护个人隐私：在查询和获取转账记录的过程中，注意保护个人隐私和信息安全，避免泄露给无关人员。

2. 咨询专业律师：离婚诉讼涉及复杂的法律问题和程序，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。律师可以协助您收集证据、撰写起诉状、参与庭审等，提高诉讼效率和成功率。

3. 保持冷静与理性：离婚诉讼可能涉及情感纠葛和利益冲突，但请您保持冷静与理性，以法律为准绳来处理问题。避免采取过激行为或言语攻击等不利于案件解决的方式。