结论：上层股东的董事能否作出决议，这主要取决于公司章程、股东会或董事会的授权以及相关法律法规的规定。以下从不同角度进行详细分析：
公司章程的约定：
- 公司章程是公司的“宪法”，它规定了公司的组织结构、管理方式、股东和董事的权利与义务等。如果公司章程中明确规定了上层股东的董事有权参与并作出决议，那么他们自然具备这样的权力。
- 反之，如果公司章程中对此没有明确规定，或者明确限制了上层股东的董事的决议权，那么他们就不能擅自作出决议。
股东会或董事会的授权：
- 在公司运营中，股东会或董事会可能会根据需要，对某些董事或特定层级的董事进行特别授权，允许他们在一定范围内作出决议。
- 如果上层股东的董事获得了这样的授权，他们就有权在授权范围内作出决议。但如果没有获得授权，或者授权范围不明确，他们就不能随意作出决议。
相关法律法规的规定：
- 根据《公司法》等相关法律法规，董事会的决议应当遵循法定程序，包括会议的召集、通知、议程、表决等。
- 上层股东的董事作为董事会的一员，其决议行为必须符合这些法定程序。如果违反了法定程序，即使他们作出了决议，该决议也可能被认定为无效。
- 此外，如果上层股东的董事在决议过程中存在利益冲突、滥用职权等违法行为，还可能面临法律责任。
实际操作中的考虑：
- 在实际操作中，上层股东的董事能否作出决议还受到公司文化、治理结构、股东关系等多种因素的影响。
- 例如，在一些家族企业中，上层股东的董事可能拥有更大的话语权；而在一些股权分散、治理结构完善的公司中，上层股东的董事的决议权可能受到更多限制。
建议：
- 对于上层股东的董事来说，在作出决议前，应当仔细审查公司章程、股东会或董事会的授权以及相关法律法规的规定，确保自己的决议行为合法合规。
- 如果对决议的合法性或有效性存在疑问，建议咨询专业律师或法律顾问的意见，以避免潜在的法律风险。
可能后果：
- 如果上层股东的董事擅自作出决议，且该决议违反了公司章程、股东会或董事会的授权或相关法律法规的规定，那么该决议可能被认定为无效。
- 此外，擅自作出决议的董事还可能面临公司或其他股东的索赔、行政处罚甚至刑事责任等法律后果。
如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。