结论：是否需要承担法律责任不能一概而论，需分情况讨论，具体如下：

1. 若你并不知情公司卖假保险

   • 从主观方面来看，你没有参与公司售卖假保险这一违法行为的故意。因为不知情意味着你不存在与公司共同实施欺诈行为的主观意图。
   • 在客观行为上，你只是正常履行自己的工作职责，比如可能负责销售流程中的某个环节，但并不涉及制作、提供虚假保险文件等关键违法操作。
   • 根据我国法律，构成犯罪或者承担民事责任一般需要主观故意和客观行为相结合。所以在这种情况下，你通常不需要承担法律责任。不过，如果相关部门在调查过程中，需要你配合提供一些工作相关的信息，你有义务如实提供。

2. 若你知情公司卖假保险且参与其中

   • 民事责任方面：如果因为售卖假保险导致车主在出险后无法获得应有的赔偿，车主有权向公司主张赔偿。而你作为参与者，如果被认定存在过错，比如积极协助公司进行虚假宣传、帮助制作虚假保险单据等行为，车主可能会将你列为共同被告，要求你承担相应的连带赔偿责任。
   • 刑事责任方面：公司售卖假保险的行为可能涉嫌保险诈骗罪或者合同诈骗罪等。如果你明知公司从事的是违法犯罪活动，还积极参与，比如协助公司骗取车主的保费、在出险后帮助公司逃避赔偿责任等，那么你可能会被认定为共犯，需要承担相应的刑事责任。根据犯罪情节的轻重，可能会面临有期徒刑、拘役或者罚金等处罚。

3. 若你虽知情但未参与且积极阻止或举报

   • 如果你发现公司售卖假保险后，没有参与其中，并且采取了积极的措施，比如向公司高层反映情况要求停止违法行为，或者直接向相关监管部门举报公司的违法行为。
   • 在这种情况下，你不仅不需要承担法律责任，还可能会因为你的举报行为有助于打击违法犯罪活动，受到相关部门的表扬或者奖励。

建议：你可以先梳理一下自己在公司售卖假保险这件事中的具体行为和知晓程度等情况。如果后续相关部门介入调查或者有车主追究责任，你可以及时向我详细说明情况，我会根据你的具体情况为你提供更精准的法律分析和应对策略。