结论：员工在受雇期间把别人家东西弄坏了，老板是否需要承担责任，这主要取决于员工的行为性质以及老板是否存在过错。以下从不同角度进行分析：

1. 员工行为属于职务行为：

   • 法律解释：如果员工是在执行工作任务过程中，因故意或过失导致他人财物损坏，这通常被视为职务行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。
   • 例子：比如，员工是快递员，在派送包裹过程中不慎撞坏了别人的门，这种情况下，老板（即快递公司）通常需要承担赔偿责任。
   • 建议：老板应加强对员工的培训和管理，确保员工在执行工作任务时遵守相关规定，减少此类事故的发生。

2. 员工行为不属于职务行为：

   • 法律解释：如果员工的行为并非在执行工作任务过程中发生，或者与工作任务无直接关联，那么老板通常不需要承担责任。但是，如果老板对员工的行为存在过错（如指示、纵容等），则可能需要根据过错程度承担相应的责任。
   • 例子：比如，员工在下班后，私自使用公司的车辆去办私事，途中撞坏了别人的车，这种情况下，老板通常不需要承担赔偿责任，除非老板对员工的行为存在过错。
   • 建议：老板应明确员工的工作职责和范围，避免员工利用公司资源从事与工作无关的活动。

3. 老板存在过错的情况：

   • 法律解释：即使员工的行为不属于职务行为，但如果老板对员工的行为存在过错（如未提供必要的安全培训、未对员工进行必要的监督等），老板也可能需要根据过错程度承担相应的责任。
   • 例子：比如，老板知道员工经常酒后驾车，但未采取任何措施进行制止或防范，结果员工在酒后驾车过程中撞坏了别人的车，这种情况下，老板可能需要承担一定的赔偿责任。
   • 建议：老板应加强对员工的管理和监督，确保员工遵守法律法规和公司规章制度，减少因员工过错而引发的法律风险。

进一步思考：

• 在实际操作中，判断员工行为是否属于职务行为以及老板是否存在过错，往往需要根据具体情况进行综合分析。因此，如果发生此类纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更准确地判断责任归属。
• 作为老板，应建立健全的公司管理制度和风险防范机制，加强对员工的培训和管理，提高员工的法律意识和风险意识，从而减少此类纠纷的发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。