结论：公司把钱打超支到个人账户且不退还，确实存在被起诉的风险，具体后果取决于款项性质、公司态度及法律程序等多个因素。以下从不同角度详细分析：
一、款项性质决定法律责任
如果是公司资金误转：
- 法律性质：这属于不当得利。根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
- 法律后果：公司有权要求个人返还超支款项。若个人拒不返还，公司可以向法院提起民事诉讼，要求个人承担返还责任，并可能要求赔偿因此造成的损失。
如果是公司对个人的借款或预付款：
- 法律性质：这属于合同关系。若双方有书面或口头协议约定还款期限和方式，个人应按约定履行还款义务。
- 法律后果：若个人未按约定还款，公司可以依据合同约定向法院提起诉讼，要求个人承担违约责任，包括返还借款、支付利息或违约金等。
如果是公司对个人的非法赠与或利益输送：
- 法律性质：这可能涉及违法犯罪行为，如贪污、挪用资金等。
- 法律后果：若公司或相关监管部门发现此类行为，个人可能面临刑事指控，承担刑事责任，同时仍需返还非法所得。
二、公司态度影响法律程序
公司积极追讨：
- 法律程序：公司可能会先通过内部沟通、发送律师函等方式要求个人返还超支款项。若个人仍不配合，公司会向法院提起诉讼。
- 法律后果：个人若败诉，需承担返还责任及可能的诉讼费用、赔偿金等。
公司选择报警：
- 法律程序：若公司认为个人行为涉嫌犯罪，如贪污、挪用资金等，会向公安机关报案。公安机关会进行调查，若证据充分，会立案侦查。
- 法律后果：个人可能面临刑事指控，承担刑事责任，包括有期徒刑、罚金等。
三、个人应对策略
主动沟通：
- 建议：若发现自己账户收到公司超支款项，应立即与公司财务部门或相关负责人沟通，了解款项性质及处理方式。
- 后果：主动沟通有助于避免法律纠纷，维护个人声誉和职场关系。
积极返还：
- 建议：若确认款项属于公司所有，应尽快返还给公司，避免不必要的法律风险。
- 后果：积极返还可以减少公司损失，降低个人承担法律责任的可能性。
寻求法律帮助：
- 建议：若对款项性质或处理方式存在疑问，或公司采取不合法手段追讨款项，个人应寻求专业律师的帮助。
- 后果：法律帮助可以保护个人合法权益，避免在法律纠纷中处于不利地位。
总结与启示：公司把钱打超支到个人账户且不退还，确实存在被起诉的风险。个人应主动沟通、积极返还款项，并在必要时寻求法律帮助。同时，公司也应加强内部管理，避免类似事件的发生。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。