结论：当执行人要求拘留被执行人，但被执行人确实没有还款能力时，不能直接对被执行人进行拘留，但可以通过其他合法手段来推动债务的解决。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、拘留的适用条件与限制
拘留的法定条件：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，拘留通常适用于被执行人存在妨碍民事诉讼的行为，如拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定，或者隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产等情形。
- 单纯的经济困难或无还款能力，并不构成拘留的法定理由。
拘留的限制：
- 拘留是一种严厉的强制措施，必须严格依法进行，不能滥用。
- 在被执行人确实没有还款能力的情况下，拘留不仅无法解决问题，还可能加剧被执行人的经济困境，甚至引发社会不稳定因素。
二、无还款能力时的处理方式
协商和解：
- 执行人可以与被执行人进行协商，尝试达成和解协议。和解协议可以包括分期还款、延期还款、减免部分债务等灵活方式，以适应被执行人的实际还款能力。
- 协商和解有助于维护双方的关系，减少诉讼成本，提高债务回收的效率。
申请中止执行：
- 如果被执行人确实没有还款能力，且存在暂时无法克服的困难（如重大疾病、自然灾害等），执行人可以向法院申请中止执行。
- 中止执行期间，被执行人不需要履行还款义务，但一旦条件改善，执行程序可以恢复。
申请终结本次执行程序：
- 在被执行人确无财产可供执行，且执行人无法提供其他财产线索的情况下，执行人可以向法院申请终结本次执行程序。
- 终结本次执行程序并不意味着债务的消灭，而是暂时停止执行程序。如果未来发现被执行人有可供执行的财产，执行程序可以恢复。
探索其他执行方式：
- 执行人可以探索其他执行方式，如申请将被执行人纳入失信被执行人名单、限制高消费等，以施加压力促使被执行人履行还款义务。
- 这些措施虽然不直接涉及拘留，但可以在一定程度上对被执行人产生约束和影响。
三、法律建议与风险提示
法律建议：
- 执行人在面对被执行人无还款能力的情况时，应保持冷静和理性，避免采取过激行为。
- 积极与被执行人沟通协商，寻求双方都能接受的解决方案。
- 及时向法院咨询并申请适当的执行措施，以维护自身合法权益。
风险提示：
- 拘留并非解决债务问题的万能手段，滥用拘留措施可能引发法律纠纷和社会不稳定因素。
- 在执行过程中，执行人应严格遵守法律法规和执行程序的规定，避免因违法行为而承担法律责任。
总结来说，当执行人要求拘留被执行人但被执行人确实没有还款能力时，不能直接进行拘留。执行人应通过协商和解、申请中止执行或终结本次执行程序等方式来推动债务的解决。同时，执行人也可以探索其他执行方式以施加压力促使被执行人履行还款义务。在整个过程中，执行人应严格遵守法律法规和执行程序的规定，以维护自身合法权益并避免法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。