法院过期未提交证据，通常会导致该证据不被采纳，进而可能影响案件的审理结果。以下从不同角度详细分析这一后果：

1. 证据不被采纳：

   • 在诉讼过程中，证据是法院认定事实、作出判决的重要依据。如果一方当事人未能在法院指定的期限内提交证据，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，该证据可能被视为逾期提交，法院有权不予采纳。
   • 逾期提交证据不仅可能导致证据失效，还可能使当事人失去证明自己主张的机会，从而在诉讼中处于不利地位。

2. 影响案件审理结果：

   • 证据是诉讼的基石，逾期提交证据可能导致法院无法全面、客观地了解案件事实，进而影响判决的公正性和准确性。
   • 如果逾期提交的证据是关键证据，能够直接证明当事人的主张或反驳对方的主张，那么该证据的缺失可能导致法院作出对当事人不利的判决。

3. 可能的法律责任：

   • 在某些情况下，逾期提交证据可能被视为当事人故意隐瞒或拖延诉讼，法院可能根据情节轻重对当事人进行训诫、罚款等处罚。
   • 如果逾期提交证据导致诉讼进程被严重拖延，还可能影响其他当事人的合法权益，法院在必要时可能会采取更严厉的措施来维护诉讼秩序。

4. 实际操作中的建议：

   • 当事人应严格遵守法院指定的举证期限，确保在期限内提交所有相关证据。
   • 如果因特殊原因无法按时提交证据，应及时向法院申请延期举证，并说明合理理由。
   • 在准备证据时，应充分考虑证据的完整性、真实性和关联性，确保提交的证据能够有力支持自己的主张。

举例说明：假设在一起合同纠纷案件中，原告主张被告违约并要求赔偿损失。原告本应在法院指定的举证期限内提交合同、付款凭证等关键证据，但由于疏忽或故意拖延，原告未能在期限内提交。在庭审过程中，被告对原告的主张提出异议，并指出原告未按时提交证据。此时，法院可能因原告逾期提交证据而不予采纳这些证据，进而导致原告无法证明自己的主张，最终可能败诉。

总结与建议：法院过期未提交证据的后果是严重的，可能导致证据不被采纳、影响案件审理结果甚至承担法律责任。因此，当事人在诉讼过程中应严格遵守法院指定的举证期限，确保及时、全面地提交证据。如果遇到特殊情况无法按时提交证据，应及时向法院申请延期举证并说明合理理由。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。