第三人撤销之诉确实能够对原审合同效力认定进行审查。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、第三人撤销之诉的性质与目的
第三人撤销之诉是民事诉讼法中的一项重要制度，旨在保护因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的第三人的合法权益。其核心目的在于纠正错误的生效裁判，维护第三人的合法权益。因此，在第三人撤销之诉中，法院有权对原审判决中的事实认定和法律适用进行全面审查，包括原审合同效力的认定。
二、原审合同效力认定的审查范围
合同效力的基本原则：
- 合同效力是法律对合同关系的评价，涉及合同的成立、生效、履行、变更和终止等方面。在第三人撤销之诉中，如果原审判决涉及合同效力的认定，且该认定直接影响到第三人的民事权益，那么法院就有必要对该合同效力进行审查。
审查的具体内容：
- 法院在审查原审合同效力时，会关注合同的签订是否合法、是否违反法律法规的强制性规定、是否损害国家利益或社会公共利益、是否违背公序良俗等。同时，法院还会审查合同双方当事人的意思表示是否真实、是否存在欺诈、胁迫等情形。
三、第三人撤销之诉中审查原审合同效力的法律依据
民事诉讼法相关规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，第三人因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的，可以自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出该判决、裁定、调解书的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，法院有权对原审判决中的事实认定和法律适用进行全面审查。
合同法的相关规定：
- 虽然《中华人民共和国合同法》已被《中华人民共和国民法典》合同编所取代，但其中关于合同效力的基本原则和规定仍然具有参考价值。在第三人撤销之诉中，法院会依据《民法典》合同编的相关规定来审查原审合同的效力。
四、实际操作中的注意事项
举证责任：
- 在第三人撤销之诉中，第三人需要承担举证责任，证明原审判决中的合同效力认定存在错误，且该错误损害了其民事权益。因此，第三人在提起诉讼前应充分收集证据，确保自己的主张能够得到法院的支持。
法院的审查标准：
- 法院在审查原审合同效力时，会遵循严格的法律标准和程序要求。如果第三人提供的证据不足以证明原审判决存在错误，或者法院认为原审判决在合同效力认定上并无不当，那么第三人的诉讼请求可能会被驳回。
五、案例分析
假设在一个合同纠纷案件中，原审法院认定了一份合同有效，并据此作出了判决。然而，该合同的签订实际上存在欺诈情形，且该欺诈情形直接影响了第三人的民事权益。在第三人撤销之诉中，法院会对原审合同的效力进行审查，并可能根据查明的事实和法律规定，认定该合同无效或可撤销，从而纠正原审判决的错误。
总结与建议：第三人撤销之诉确实能够对原审合同效力认定进行审查。如果你作为第三人认为原审判决中的合同效力认定存在错误，且该错误损害了你的民事权益，那么你可以依法提起第三人撤销之诉。在诉讼过程中，建议你充分收集证据，确保自己的主张能够得到法院的支持。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。