结论：小区业委会停止工作的情况下，业主们是有权成立业主权益维护小组的，但需注意该小组的合法性和合规性，并遵循一定的程序和原则。
分析说明：
业主自治原则：
- 根据《物业管理条例》等相关法律法规，业主有权通过业主大会等形式，对小区的物业管理活动进行自治管理。当业委会停止工作，无法履行其职责时，业主们为了维护自身的合法权益，有权自发组织起来，成立业主权益维护小组，以替代或辅助业委会的部分职能。
合法性与合规性：
- 成立的业主权益维护小组应当合法合规，不得违反法律法规的规定。小组的活动范围、权限等应当明确，并不得超越业主大会或业委会的授权范围。
- 小组应当尊重其他业主的合法权益，不得侵犯其他业主的隐私、财产权等。
成立程序与原则：
- 成立业主权益维护小组应当遵循一定的程序，如召开业主大会进行讨论和表决，确保大多数业主的同意和支持。
- 小组应当制定明确的章程或规则，规定其组织结构、职责范围、活动方式等，以确保小组的运作有序和透明。
与业委会的关系：
- 如果业委会只是暂时停止工作，未来有可能恢复工作，那么业主权益维护小组应当与业委会保持沟通和协调，避免产生冲突和矛盾。
- 如果业委会长期无法履行职责，业主们可以考虑通过业主大会选举产生新的业委会，或者对现有的业委会进行改选，以确保小区的物业管理活动能够正常进行。
特殊场景：
- 在业委会停止工作且无法及时恢复的情况下，业主权益维护小组可以作为一种临时性的替代机制，帮助业主们维护自身的合法权益。但小组应当明确其临时性的性质，并在业委会恢复工作或新的业委会产生后，及时解散或转型。
行动建议：
- 如果您所在的小区业委会已经停止工作，且您和其他业主希望成立业主权益维护小组，建议您先与其他业主进行充分沟通和协商，确保大多数业主的支持和同意。
- 制定详细的章程或规则，明确小组的组织结构、职责范围、活动方式等，并确保所有成员都了解和遵守这些规定。
- 在成立和运作过程中，注意保持与相关部门（如物业管理部门、街道办事处等）的沟通和协调，以确保小组的合法性和合规性。
后续思考：
- 业主权益维护小组的成立和运作可能会面临一些挑战和困难，如成员之间的意见分歧、资金筹集问题等。因此，在成立前应当充分考虑这些问题，并制定相应的应对措施。
- 长期来看，解决小区物业管理问题的根本途径还是通过业主大会选举产生一个能够正常履行职责的业委会。因此，在成立业主权益维护小组的同时，也应当积极推动业委会的选举或改选工作。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。