工亡赔偿相关手续的签字问题，女儿是否可以签字需视具体情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 女儿作为法定继承人时的签字资格：

   • 如果女儿是工亡职工的法定继承人之一，且其他法定继承人（如配偶、父母等）均同意由女儿代表家庭处理工亡赔偿事宜，那么女儿在获得其他继承人授权或共同签署相关文件的情况下，是可以签字的。
   • 在实际操作中，为了确保手续的合法性和有效性，建议女儿与其他法定继承人共同签署授权委托书，明确女儿的代理权限和范围。

2. 女儿非唯一或主要继承人时的签字限制：

   • 如果工亡职工有多个法定继承人，且女儿并非唯一或主要的继承人，那么女儿单独签字可能无法代表所有继承人的意愿。
   • 在这种情况下，需要所有法定继承人共同协商并签署相关文件，或者通过法律程序（如诉讼）来确定赔偿金的分配和签字代表。

3. 特殊情况下的签字处理：

   • 如果工亡职工在生前有明确的遗嘱指定女儿为赔偿金的接收人或处理人，那么女儿在遗嘱范围内是有权签字的。
   • 另外，如果女儿是工亡职工的监护人（如工亡职工为未成年人或无民事行为能力人），且赔偿事宜与监护职责相关，那么女儿作为监护人也有权签字。

法律建议：

• 在处理工亡赔偿事宜时，建议女儿先与其他法定继承人进行充分沟通，明确各自的权益和意愿。
• 如果涉及复杂的法律问题或争议，建议咨询专业律师以获取更具体的法律指导和帮助。
• 在签署任何文件之前，务必仔细阅读文件内容，确保理解并同意其中的条款和条件。

可能涉及的法律后果：

• 如果女儿未经其他法定继承人同意或授权而单独签字，可能会导致赔偿金分配纠纷或法律诉讼。
• 如果女儿在签字过程中存在欺诈、胁迫等违法行为，将可能承担相应的法律责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。