结论：针对您签了创作合同、交了剧本后，甲方以不满意为由退回订金且不付创作费的情况，这涉及到合同违约和权益保护的问题，您有权根据合同条款和法律规定来维护自己的合法权益。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、合同条款分析
合同内容审查：
- 首先，您需要仔细审查创作合同中的相关条款，特别是关于剧本交付、验收标准、付款方式以及违约责任等方面的约定。
- 如果合同中明确规定了甲方在收到剧本后应在一定期限内提出修改意见或确认接受，并且未在此期限内提出则视为接受，那么甲方单方面以不满意为由退回订金且不付创作费可能构成违约。
违约责任：
- 根据合同法的相关规定，如果一方违反合同约定，应当承担违约责任，包括赔偿对方因此遭受的损失。
- 如果合同中明确规定了违约责任，您可以依据合同条款要求甲方承担违约责任，包括支付创作费、赔偿损失等。
二、法律规定适用
《民法典》合同编：
- 根据《民法典》合同编的相关规定，当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。
- 如果甲方无正当理由拒绝接受剧本并支付创作费，您有权要求甲方继续履行合同或者赔偿损失。
证据收集与保全：
- 在处理此类纠纷时，证据的收集与保全至关重要。您应保留好与甲方的沟通记录、合同文本、剧本交付凭证等相关证据。
- 这些证据将有助于您在后续的法律程序中证明自己的权益和甲方的违约行为。
三、实际操作建议
与甲方协商：
- 在采取法律行动之前，您可以尝试与甲方进行协商，寻求和解的可能性。通过沟通，您可以了解甲方的具体不满点，并尝试进行修改或解释，以达成双方都能接受的解决方案。
发送律师函：
- 如果协商无果，您可以考虑委托律师向甲方发送律师函，正式提出您的诉求和法律依据，要求甲方履行合同义务或承担违约责任。
提起诉讼或仲裁：
- 如果甲方仍然拒绝履行合同或承担违约责任，您可以根据合同中的争议解决条款，选择向法院提起诉讼或向仲裁机构申请仲裁。
- 在诉讼或仲裁过程中，您需要提交相关证据来证明自己的权益和甲方的违约行为，并依据法律规定和合同条款来主张自己的诉求。
四、注意事项
- 时效性：请注意，法律程序通常有一定的时效性要求。因此，在发现甲方违约后，您应及时采取行动，以免错过维权时机。
- 专业咨询：由于法律程序复杂且涉及专业法律知识，建议您在处理此类纠纷时咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保护。
最后，我建议您根据上述分析，结合自己的实际情况和合同条款，选择合适的维权方式。如果您需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问，我将竭诚为您提供专业的法律服务。