劳务派遣单位一般不可以派遣退休职工去其他单位工作，以下从不同角度进行分析：
法律关系角度：
- 劳务派遣关系中，劳务派遣单位与被派遣劳动者之间建立的是劳动关系，而退休职工已经享受养老保险待遇或领取退休金，根据相关法律规定，他们与原用人单位或其他单位之间不再建立劳动关系，而是形成劳务关系。
- 劳务派遣关系要求被派遣劳动者与劳务派遣单位存在劳动关系，这是劳务派遣的基本前提。由于退休职工与劳务派遣单位无法建立劳动关系，因此劳务派遣单位不能将其派遣至其他单位工作。
法律后果角度：
- 如果劳务派遣单位违法派遣退休职工，可能面临劳动行政部门的处罚，如责令改正、罚款等。
- 对于被派遣的退休职工而言，由于他们与劳务派遣单位之间不存在劳动关系，因此无法享受劳动法规定的各项权益，如社会保险、工伤保险等。一旦在工作中发生意外或纠纷，他们的权益可能无法得到充分保障。
实际操作角度：
- 劳务派遣单位在派遣劳动者时，需要与被派遣劳动者签订劳动合同，并为其缴纳社会保险等费用。对于退休职工而言，由于他们已经享受养老保险待遇，劳务派遣单位无法再为其缴纳社会保险，这在实际操作中存在困难。
- 此外，退休职工的身体状况、工作能力等可能与年轻劳动者存在差异，劳务派遣单位在派遣时也需要考虑这些因素，以确保派遣工作的顺利进行。
建议：
- 劳务派遣单位应严格遵守相关法律法规，不得违法派遣退休职工。
- 对于需要用工的单位而言，如果希望使用退休职工的服务，可以考虑与退休职工签订劳务合同，明确双方的权利义务关系，但需注意这并非劳务派遣关系。
- 退休职工在提供劳务时，也应了解自己的法律地位和权益，避免因不了解法律而遭受损失。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。