结论：共同创作作品时，若一方不同意发表，另一方是否有权发表需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：

一、著作权归属与行使原则

1. 著作权归属：根据《中华人民共和国著作权法》，两人以上合作创作的作品，其著作权由合作作者共同享有。这意味着，每个合作作者都对作品拥有平等的权利。

2. 行使原则：合作作品的著作权应由合作作者通过协商一致来行使。这是尊重每个创作者意愿和权益的基本原则。在无法达成一致意见时，应依据法律规定处理。

二、发表权的行使

1. 作品可分割使用的情况：

   • 若合作作品可以分割使用，且各部分能够独立存在，则作者对各自创作的部分可以单独享有著作权。在此情况下，一方不愿发表其创作部分，不影响另一方发表自己负责且可独立存在的那部分内容。例如，在词曲分离的歌曲创作中，如果词作者不同意发表，曲作者仍可以在不侵害整体作品及词作者权益的前提下，发表自己创作的曲子。

2. 作品不可分割使用的情况：

   • 若合作作品不可分割使用，其著作权由各合作作者共同享有。在无法协商一致，且一方无正当理由拒绝发表时，另一方有权发表该作品，但所获收益应合理分配给所有合作作者。例如，共同创作的小说无法区分彼此创作部分，若一方无正当理由不同意发表，另一方仍可以发表，但需确保收益分配公平，以体现对每个创作者权益的尊重。

三、特殊情况的考虑

• 在某些特殊情况下，如合作作者之一死亡，其作品的使用权和获得报酬权可能依照《中华人民共和国民法典》转移，而修改权、保护作品完整权则由其他合作作者单独行使，死者的继承人或受遗赠人不得干涉。这一规定确保了作品在创作者去世后的合理利用和保护。

四、法律建议与注意事项

1. 尊重协商：在处理共同创作作品的发表问题时，应首先尊重每个创作者的意愿，尽量通过协商达成一致。协商是解决争议的最有效方式，可以避免不必要的法律纠纷。

2. 确保合法：在发表作品时，应确保发表行为不侵犯合作作品整体的著作权。这包括尊重其他创作者的署名权、修改权等权益，避免未经允许擅自修改或发表作品。

3. 收益分配：在作品不可分割使用时，发表方应合理分配所得收益给所有合作作者。这既是法律规定的义务，也是维护创作者之间良好合作关系的重要体现。

4. 寻求法律帮助：若遇到复杂的共同创作作品发表问题，建议及时咨询专业律师，以确保自己的权益得到妥善保护。作为专注于知识产权领域的律师，我可以为你提供详细的法律咨询和帮助。

总结：共同创作作品一方不愿发表时，另一方在符合法律规定的前提下是有权发表的。但需尊重协商、确保合法、合理分配收益，并在必要时寻求法律帮助。希望这些分析能对你有所帮助，如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。