在肇事逃逸且对方是公司车的情况下，既可以起诉驾驶员，也可以起诉公司，甚至可以同时起诉两者，具体取决于案件的实际情况和法律规定。以下是从不同角度的详细分析：
起诉驾驶员的情形
- 驾驶员是交通事故的直接责任人。如果驾驶员违反交通运输管理法规导致重大事故发生，并肇事后逃逸，根据《中华人民共和国刑法（2023修正）》第一百三十三条，驾驶员将面临三年以上七年以下有期徒刑的处罚；若因逃逸致人死亡，则处七年以上有期徒刑。
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，车辆驾驶人应当立即停车、保护现场，并抢救受伤人员。驾驶员若违反此规定或造成事故，需承担相应责任。因此，受害方有权直接起诉驾驶员，要求其承担民事赔偿责任。
起诉公司的情形
- 公司作为车辆的所有者或管理者，在特定情况下也需承担法律责任。例如，如果公司明知驾驶员无驾驶资格、醉酒或车辆存在安全隐患仍出借，导致事故发生，公司需承担连带赔偿责任。
- 若公司未按规定对车辆进行维护和保养，引发交通事故，公司也可能承担责任。
- 如果驾驶员是公司的员工，且在执行职务过程中发生事故，公司作为雇主需承担赔偿责任。在这种情况下，受害方可以选择起诉公司，要求其承担民事赔偿责任。
同时起诉驾驶员和公司的情形
- 在复杂交通事故中，为更全面维护受害方权益，可以同时起诉肇事驾驶员和公司。这样做能增加赔偿来源，提高受害方获得赔偿的可能性。
- 法院会根据实际情况判断各方责任大小，并作出公正裁决。例如，如果驾驶员负主要责任，公司因管理不善负次要责任，法院可能会判决驾驶员承担大部分赔偿责任，公司承担剩余部分。
法律建议：
- 在决定起诉前，建议受害方收集相关证据材料，如事故现场照片、证人证言、医疗记录等，以便在诉讼过程中提供有力支持。
- 受害方应根据案件实际情况和法律规定，选择最合适的起诉对象。如果驾驶员和公司都存在过错，同时起诉两者可能是一个更好的选择。
- 受害方在诉讼过程中应积极配合法院和律师的工作，及时提供所需信息和证据，以便法院能够尽快作出公正裁决。
可能的法律后果：
- 如果起诉驾驶员并胜诉，驾驶员将需要承担民事赔偿责任，包括赔偿受害方的医疗费、误工费、护理费等损失。
- 如果起诉公司并胜诉，公司也将需要承担相应的民事赔偿责任。如果公司存在过错且情节严重，还可能面临行政处罚或刑事责任。
- 如果同时起诉驾驶员和公司并胜诉，法院将根据实际情况判决各方承担相应的赔偿责任。
总之，在肇事逃逸且对方是公司车的情况下，受害方应根据案件实际情况和法律规定选择合适的起诉对象，并积极收集证据材料以支持自己的诉讼请求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。