在交通事故逃逸案件中，是否起诉对方保险公司需分情况讨论，具体如下：

1. 若肇事方已购买交强险
   根据《民法典》第1216条及《机动车交通事故责任强制保险条例》第22条，即使肇事方逃逸，交强险仍需在责任限额内（医疗费1.8万元、死亡伤残18万元、财产损失0.2万元）承担赔偿责任。此时应将保险公司列为共同被告，但需注意：

   • 保险公司仅在交强险范围内赔偿，且保留对肇事方的追偿权；
     
   • 若肇事方未投保交强险，则由肇事方自行承担交强险范围内的赔偿责任。

2. 若肇事方购买了商业三者险
   需审查保险合同条款：

   • 若合同明确约定“逃逸免责”（如条款载明“事故发生后，被保险人或驾驶人在未依法采取措施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动车逃离事故现场的，保险人不负责赔偿”），则保险公司可依据《保险法》第17条主张免责，此时无需起诉商业险公司，直接向肇事方索赔；
     
   • 若保险公司未尽到免责条款提示义务（如未加粗加黑、未单独说明），则该条款不生效，可同时起诉商业险公司，要求其在商业险限额内赔偿。

3. 若肇事方逃逸且未投保或保险不足
   根据《民法典》第1213条，应直接起诉肇事方，要求其承担全部赔偿责任（包括交强险不足部分）。若肇事方无力赔偿，可申请强制执行其财产，或通过道路交通事故社会救助基金垫付部分费用（需符合《道路交通事故社会救助基金管理办法》条件）。

实务建议：

• 立即报警并固定逃逸证据（如监控录像、证人证言）；
  
• 向交警部门调取肇事车辆保险信息（交强险及商业险保单）；
  
• 起诉时将肇事方、交强险公司列为共同被告，商业险公司根据条款效力决定是否追加；
  
• 若肇事方下落不明，可申请公告送达并缺席判决。
  

如有进一步证据或合同条款需要分析，可直接向我提供具体材料，我将结合案情细化诉讼策略。