结论：欠银行贷款本人去世后，其债务是否牵连家人，需根据具体情况分析。一般情况下，家人不承担连带责任，但在某些特定情况下，如债务属于夫妻共同债务、家庭共同债务或继承人继承遗产时，家人可能需要承担偿还责任。
一、一般情况：不牵连家人
个人债务认定：
- 根据《民法典》的相关规定，如果债务是债务人个人在生前以个人名义所负，且未用于家庭共同生活或共同经营，该债务属于其个人债务。
- 在这种情况下，家人（非继承人）通常无需对死者的个人债务承担责任。例如，若某人因个人消费或投资失败欠下银行贷款，且这些贷款并未用于家庭共同开支，那么其去世后，家人无需承担还款责任。
举例说明：
- 假设老张因个人爱好购买奢侈品欠下银行贷款，这属于个人消费债务。老张去世后，其子女若未继承老张的遗产，则无需对此债务负责。
二、可能牵连家人的情况
夫妻共同债务：
- 如果债务属于夫妻共同债务，即双方共同签名或一方事后追认，或为家庭日常生活需要所负，即使一方死亡，另一方也应对该债务承担连带清偿责任。
- 举例：老李和妻子共同向银行贷款购买住房，老李去世后，其妻子仍需继续偿还贷款，因为这笔贷款属于夫妻共同债务。
继承人继承遗产：
- 继承人继承了债务人的遗产时，需在继承遗产的实际价值范围内偿还被继承人的债务。
- 若继承人放弃继承，则对被继承人的债务不负清偿责任。
- 举例：老王去世后留下房产由儿子小王继承，同时有合法债务未偿还。小王需在房产价值范围内对债务进行偿还。如果小王放弃继承该房产，则无需承担还款责任。
家庭共同债务：
- 如果债务是为了家庭共同利益而产生，如为家庭经营生意所借，虽然以个人名义借款，但实际上是家庭共同债务，全体家庭成员都有偿还责任。
- 举例：赵家以家庭为单位经营餐馆，父亲老赵借款用于餐馆装修和设备更新。老赵去世后，母亲和子女需共同偿还这笔债务，因为这笔借款是为了家庭共同利益而产生的。
三、特殊情况下的债务承担
共同借款人或担保人：在某些情况下，如果家庭成员是共同借款人或担保人，并且签署了相关文件，他们可能需要对债务承担责任。例如，如果子女作为共同借款人或担保人与父母共同向银行贷款，那么父母去世后，子女仍需承担还款责任。
保险政策：还需注意的是，有些贷款可能有特定的保险政策。当借款人去世时，保险公司可能会支付剩余的贷款，从而减轻或免除家人的债务负担。因此，在处理此类问题时，应仔细审查贷款合同和保险政策的相关条款。
四、建议与总结
- 在处理欠银行贷款本人去世后的债务问题时，应首先明确债务的性质和归属。如果是个人债务且未用于家庭共同生活或共同经营，那么家人通常无需承担还款责任。
- 如果债务属于夫妻共同债务、家庭共同债务或继承人继承了遗产，那么家人可能需要承担相应的还款责任。在这种情况下，建议家人咨询专业律师以获取针对性的法律意见。
- 家人应了解债务性质及自身法律责任，避免不必要的纠纷和风险。在处理相关事务时，应保留好相关证据和文件，以便在需要时提供证明。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。