对账函抬头可以按照以下两种常见方式来写，具体取决于两家关联公司与你们公司的债务关系情况：
若两家关联公司分别欠债，需分别对账
- 抬头写法：可以分别以两家关联公司的全称作为抬头来制作两份对账函。例如，关联公司A全称为“XX市XX有限公司”，关联公司B全称为“XX省XX集团股份有限公司”，那么就分别制作抬头为“XX市XX有限公司”和“XX省XX集团股份有限公司”的对账函。
- 说明：这样做的好处是清晰明确，每份对账函只针对一家公司的债务情况进行核对，避免混淆。在函件内容中，详细列出该公司的欠款项目、金额、欠款时间等信息，以便双方准确核对。
若两家关联公司共同欠债，需共同对账
- 抬头写法：可以将两家关联公司的全称都写在对账函抬头上。比如“XX市XX有限公司、XX省XX集团股份有限公司”。
- 说明：当两家关联公司作为一个整体对你们公司负有债务时，采用这种抬头方式。在函件内容里，要明确说明是这两家公司共同欠款的总体情况，包括总欠款金额、各项欠款的具体构成等。同时，最好在函件中注明两家公司对于该债务的承担方式（如连带责任等，如果有相关约定的话），以便在后续追讨债务时有明确的依据。
另外，无论采用哪种抬头写法，在对账函中都要注明你们公司的全称、对账日期、对账目的等重要信息，并且要加盖你们公司的公章，以确保对账函的有效性和严肃性。如果后续在对账过程中出现问题或者有进一步的法律需求，都可以直接向我咨询。