未成年人骑电动三轮车造成他人受伤，需根据具体情况从民事赔偿、行政处罚（针对监护人）及刑事责任（若构成犯罪）三个角度处理，具体分析如下：

一、民事赔偿：监护人需承担主要责任

根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。

1. 赔偿范围：包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入（若受害人为成年人）。若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金、死亡赔偿金等。
   
2. 赔偿能力：若监护人无力赔偿，可协商分期支付或通过法院强制执行其财产（如房产、存款等），但需保留监护人及其所扶养家属的基本生活费用。
   
3. 特殊情形：若电动三轮车存在质量问题（如刹车失灵），可追加生产商或销售商为共同被告，要求其承担相应赔偿责任。

二、行政处罚：针对监护人的监管失职

若未成年人未达法定驾驶年龄（如电动三轮车通常需16周岁以上驾驶）或违反交通规则（如闯红灯、逆行），交警部门可对监护人进行批评教育，并处以罚款（具体金额因地而异，通常为200-2000元）。

• 法律依据：《道路交通安全法》第99条，将机动车交由未取得机动车驾驶证的人驾驶的，由公安机关交通管理部门处200元以上2000元以下罚款。
  
• 执行方式：罚款通常由监护人直接缴纳，若拒不缴纳，可能影响个人征信或被强制执行。

三、刑事责任：仅在构成犯罪时追究

若未成年人行为构成交通肇事罪（如致人重伤、死亡或重大财产损失），需满足以下条件：

1. 年龄要求：需已满16周岁（根据《刑法》第17条，已满16周岁的人犯罪，应负刑事责任）。
   
2. 主观过错：需存在过失（如疏忽大意或过于自信），而非故意。
   
3. 后果严重：需达到“致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失”的标准（具体标准参考《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》）。
   若构成犯罪：
   

• 未成年人可能被判处3年以下有期徒刑或拘役；若逃逸或情节特别恶劣，可处3-7年有期徒刑。
  
• 监护人虽不承担刑事责任，但需承担民事赔偿，且可能因监管失职被社区或学校批评教育。

实务建议

1. 立即处理：事故发生后，监护人应第一时间报警、救助伤者，并保留现场证据（如照片、视频、证人联系方式）。
   
2. 协商赔偿：与受害方协商赔偿方案，尽量达成和解，避免诉讼耗时耗力。
   
3. 法律程序：若协商无果，可通过交警调解或向法院起诉，由法院根据双方过错划分责任比例。
   
4. 预防措施：加强对未成年人的交通安全教育，禁止其驾驶不符合年龄的车辆，并妥善保管车钥匙。

若您或家人涉及此类纠纷，可直接向我咨询具体处理方案，我会结合案件细节（如事故责任认定、伤者伤情等）提供更精准的建议。