将抵押车出售可能会承担以下法律后果，具体取决于出售行为是否合法合规：
一、合法出售抵押车的情况及后果
已通知抵押权人并告知受让人抵押情况
- 后果：在此情况下，销售行为合法有效，车辆所有权可转移给买受人。但根据《民法典》第四百零六条，抵押权不受影响，债务履行期限届满时，抵押权人仍有权行使抵押权，如请求法院拍卖、变卖车辆并优先受偿所得价款。
- 建议：作为抵押人，在出售前务必通知抵押权人，并确保在买卖合同中明确标注抵押情况，以保障交易的合法性和透明度。
买卖合同中明确标注抵押情况且买受人知情
- 后果：如果买卖合同中明确写明了车辆已抵押，并且买方在充分知情后仍愿意购买，那么这种交易是合法的。卖方在此情况下通常无需承担其他责任，但需确保合同内容真实、合法，且双方权益得到保障。
- 建议：在签订买卖合同时，务必确保合同条款清晰明确，避免产生纠纷。同时，保留好相关证据，如通知抵押权人的记录、买卖合同等，以备不时之需。
二、非法或不当出售抵押车的情况及后果
未通知抵押权人或未告知受让人
- 后果：若抵押人出售抵押车辆时未通知抵押权人或未如实告知买受人车辆抵押情况，则可能损害抵押权人和买受人的利益。抵押权人有权主张销售行为无效或要求撤销，买受人若因此受损，可向抵押人要求赔偿。
- 建议：作为抵押人，务必遵守法律法规，在出售前通知抵押权人并告知买受人车辆抵押情况。否则，将可能面临法律责任和赔偿风险。
无权处分抵押车
- 后果：如车辆系通过盗窃、抢劫等非法手段获得后进行抵押和出售，此类销售行为完全无效。车辆所有权人有权追回车辆，抵押权人因接受非法抵押物而可能面临损失，无法受到法律保护。买受人即使善意购买，也无法取得车辆合法所有权，只能向出售人主张返还购车款及赔偿损失。
- 建议：在购买抵押车时，务必核实车辆来源和合法性，避免购买到非法车辆。同时，作为抵押人，也应确保车辆来源合法，避免涉及非法行为。
违反合同约定私自出售
- 后果：若车子已办理抵押且未解除，私自出售将构成违约行为。抵押人需按抵押合同约定承担违约责任，包括赔偿损失等。
- 建议：在签订抵押合同时，务必明确约定转让条件等条款。在出售前，应获得抵押权人的明确同意，并按规定处理转让价款。否则，将可能面临违约责任和赔偿风险。
涉及诈骗等非法行为
- 后果：若在出售抵押车过程中存在诈骗等非法行为，出售人将面临严重的刑事责任。根据《刑法》相关规定，可能构成诈骗罪或其他犯罪，将受到相应的刑事处罚，如判刑、罚款等。
- 建议：务必遵守法律法规，诚信经营。在出售抵押车时，不得存在任何欺诈行为。否则，将可能面临严重的法律后果。
三、综合建议
- 增强法律意识：在处理抵押车辆时，必须严格遵守相关法律法规和合同约定。作为抵押人，应确保在出售前通知抵押权人并告知买受人车辆抵押情况；作为买受人，应谨慎购买并了解车辆的真实状况和法律状态。
- 咨询专业律师：在涉及抵押车转让等复杂法律问题时，如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。
通过遵守法律和合同约定，可以避免不必要的法律纠纷和经济损失。希望以上分析能对您有所帮助。