遇到村里树木被他人砍伐的情况，您可以向以下部门反映并寻求处理：

1. 当地林业主管部门（林业局或林业站）
   根据《森林法》及相关法规，林业部门是林木资源管理的主要机构。若砍伐行为涉及公益林、防护林、特种用途林，或砍伐数量达到立木蓄积5立方米以上（具体标准因地区而异），可能构成行政违法或刑事犯罪，林业部门有权立案调查并处罚。
   操作建议：携带现场照片、证人证言等证据，向乡镇林业站或县级林业局提交书面举报材料，要求查处非法砍伐行为。

2. 公安机关（派出所）
   若砍伐行为符合以下情形之一，可能涉嫌盗窃罪或故意毁坏财物罪：

   • 砍伐他人所有或承包经营的树木；
     
   • 砍伐数量较大（如经济林木价值超过5000元）；
     
   • 存在暴力抗拒执法等情节。
     操作建议：立即报警并保护现场，要求公安机关立案侦查，追究砍伐者刑事责任。

3. 村委会或乡镇政府
   若砍伐行为发生在村集体所有土地上，且未达到刑事立案标准，可先通过村委会协调解决。若涉及村集体资产损失，村委会可代表集体提起民事诉讼要求赔偿。
   操作建议：联合其他村民联名向村委会提交书面申请，要求制止侵权行为并追偿损失；若村委会不作为，可向乡镇政府反映情况。

补充说明：

• 若砍伐的是自家房前屋后个人所有的零星树木，一般不属于林业部门管辖范围，但需确认是否违反地方性法规（如部分地区禁止砍伐古树名木）。
  
• 行政处罚程序通常需60日内作出决定，刑事案件立案后由公安机关侦查，检察院审查起诉。
  

行动建议：

1. 立即固定证据（拍照、录像、保存树桩等）；
   
2. 查询当地《森林资源保护条例》中关于非法砍伐的立案标准；
   
3. 根据砍伐主体、数量、树木性质选择对应部门投诉。
   

如有进一步细节需要分析（如树木权属、砍伐数量等），可直接向我咨询，我会结合具体情形为您制定维权方案。