结论：公安机关接受报案后1年不出结果，并不意味着可以直接提起刑事自诉。是否可以提起刑事自诉，需根据案件的具体情况、报案的性质以及公安机关的处理情况来综合判断。
分析：
刑事自诉的适用范围：
- 刑事自诉通常适用于告诉才处理的案件，以及被害人有证据证明的轻微刑事案件。这些案件一般涉及个人权益，且情节相对轻微，不需要公安机关立案侦查。
- 对于公安机关已经立案侦查的案件，被害人通常不能直接提起刑事自诉，而是需要等待公安机关的侦查结果，并根据情况决定是否提起附带民事诉讼或申请检察机关提起公诉。
公安机关的处理情况：
- 如果公安机关接受报案后，认为案件不属于刑事案件，或者证据不足无法立案，那么被害人可能无法直接通过刑事自诉途径解决。此时，被害人可以考虑通过民事诉讼途径维护自己的权益。
- 如果公安机关已经立案侦查，但长时间未出结果，被害人可以向公安机关询问案件进展情况，或者向检察机关申请立案监督。在特定情况下，如公安机关存在不作为或滥用职权等行为，被害人还可以考虑通过行政诉讼等途径维护自己的合法权益。
提起刑事自诉的条件：
- 即使被害人认为可以提起刑事自诉，也需要满足一定的条件，如具有明确的被告人、具体的诉讼请求和事实根据等。
- 此外，被害人还需要在法定的诉讼时效期间内提起自诉，否则将丧失诉讼权利。
建议：
- 如果您遇到公安机关接受报案后1年不出结果的情况，首先建议与公安机关沟通，了解案件进展情况和未出结果的原因。
- 如果认为公安机关存在不作为或滥用职权等行为，可以向检察机关申请立案监督或考虑通过行政诉讼等途径维护自己的合法权益。
- 在决定是否提起刑事自诉前，建议咨询专业律师，了解案件的具体情况和法律适用，以便做出明智的决策。
法律后果：
- 如果未经充分了解和评估就盲目提起刑事自诉，可能会导致诉讼失败或浪费诉讼资源。
- 如果公安机关确实存在违法行为，而被害人未及时采取措施维护自己的权益，可能会错过最佳的维权时机。
因此，在面对公安机关接受报案后1年不出结果的情况时，建议您保持冷静，理性分析，并在必要时寻求专业律师的帮助。