结论前置：业主不在一年，仍需依法交纳物业费，这是合法的。
法律背景与解释：
物业服务合同的性质：
- 物业服务合同是业主与物业服务企业之间设立、变更、终止物业服务权利义务关系的协议。根据合同的相对性原则，合同一旦成立，即对双方产生法律约束力，业主有义务按照合同约定支付物业费。
物业费的支付义务：
- 物业费是业主为了享受物业服务企业提供的服务而应支付的费用。这些服务包括但不限于小区的清洁、绿化、安保、设施维护等。即使业主不在小区居住，物业服务企业仍然在为小区提供这些服务，因此业主仍有支付物业费的义务。
相关法律法规：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主应当按照约定向物业服务人支付物业费。物业服务人已经按照约定和有关规定提供服务的，业主不得以未接受或者无需接受相关物业服务为由拒绝支付物业费。
特殊情况与考虑：
空置房物业费减免：
- 虽然一般情况下业主需全额支付物业费，但某些地区或特定情况下，对于长期空置的房屋，可能会有物业费减免的政策。然而，这并非普遍现象，且具体减免幅度和条件需依据当地政策或物业服务合同的具体约定来确定。
物业服务不到位：
- 如果业主认为物业服务企业提供的服务不到位或存在瑕疵，可以通过合法途径维权，如向物业服务企业提出改进意见、向相关部门投诉或寻求法律途径解决。但这并不构成业主拒绝支付物业费的合法理由。
法律建议：
遵守合同约定：
- 业主应仔细阅读物业服务合同，了解自己的权利和义务，特别是关于物业费支付的相关条款。按照合同约定及时、足额支付物业费，以维护良好的物业服务秩序。
积极沟通协商：
- 如果业主因特殊原因（如长期出差、房屋空置等）确实无法按时支付物业费，应与物业服务企业积极沟通协商，寻求解决方案。例如，可以协商延期支付、分期支付或部分减免等。
依法维权：
- 如果业主认为物业服务企业存在违法行为或侵害了自己的合法权益，应依法维权。可以通过投诉、调解、仲裁或诉讼等途径解决纠纷，但不得以拒绝支付物业费等非法手段进行对抗。
可能法律后果：
- 如果业主无正当理由拒绝支付物业费，物业服务企业有权依法追讨欠费，并可能要求业主支付滞纳金或违约金。在严重情况下，物业服务企业还可以通过法律途径提起诉讼，要求业主履行支付义务并承担相应的法律责任。
总结：业主不在一年仍需依法交纳物业费，这是基于物业服务合同的法律约束力和物业服务的持续性特点。业主应遵守合同约定，积极沟通协商解决可能遇到的问题，并依法维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。