行政案件当事人不能私自去对方打听个人信息。以下从多个角度对此问题进行详细分析：

1. 法律保护个人隐私：

   • 根据我国相关法律法规，个人隐私是受到法律保护的。行政案件的当事人，无论其处于何种诉讼地位，都没有权利私自去对方打听个人信息。这种行为可能构成对他人隐私权的侵犯，需要承担相应的法律责任。

2. 合法收集证据的途径：

   • 在行政案件中，如果当事人需要收集与案件相关的证据，包括对方的信息，应当通过合法的途径进行。例如，可以向法院申请调查令，由法院依法进行调查取证；或者通过律师向相关部门申请调取证据等。这些途径都是合法且有效的，能够确保证据的合法性和有效性。

3. 私自打听信息的法律后果：

   • 如果行政案件的当事人私自去对方打听个人信息，可能会面临多种法律后果。一方面，如果这种行为被对方发现并举报，可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等；另一方面，如果这种行为导致对方遭受了损失，如名誉损害、精神损害等，当事人还可能需要承担民事赔偿责任。

4. 建议与提醒：

   • 对于行政案件的当事人来说，应当严格遵守法律法规，不要私自去对方打听个人信息。如果需要收集证据或了解对方情况，应当通过合法的途径进行。同时，也应当增强法律意识，了解自己的权利和义务，避免因为不懂法而触犯法律。

总结与进一步建议： 行政案件的当事人不能私自去对方打听个人信息，这是法律所禁止的。如果需要收集证据或了解对方情况，应当通过合法的途径进行，如向法院申请调查令或通过律师调取证据等。如果对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供专业的法律建议。