终本案件在符合一定条件下，仍然可以申请调查令。以下是对此问题的详细分析：
一、终本案件的基本概念
终本案件，即终结本次执行程序的案件，通常指的是在执行过程中，由于被执行人暂无财产可供执行或财产无法处置等原因，法院裁定终结本次执行程序。但这并不意味着案件完全结束，一旦发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人可以申请恢复执行。
二、调查令的申请条件
在终本案件中，申请执行人若需要进一步调查被执行人的财产状况或其他相关信息，可以向法院申请调查令。申请调查令通常需要满足以下条件：
申请执行人需提出书面申请：申请执行人需要向法院提交书面申请，明确说明需要调查的事项、目的和理由。
提供相关线索：申请执行人应尽可能提供被执行人财产或相关信息的线索，以便法院能够更有效地进行调查。
符合法院规定的其他条件：不同地区的法院可能对申请调查令有具体的规定或要求，申请执行人需了解并遵守这些规定。
三、终本案件中申请调查令的特殊情况
在终本案件中，由于案件已经终结本次执行程序，申请执行人申请调查令时可能需要特别注意以下几点：
恢复执行与调查令的关系：在申请调查令之前，申请执行人可能需要先向法院申请恢复执行。一旦法院裁定恢复执行，申请执行人就可以在执行过程中申请调查令。但也有一些地区或法院允许在终本案件中直接申请调查令，无需先恢复执行。
调查令的效力范围：调查令通常具有特定的效力范围，如调查被执行人的银行账户、房产信息等。申请执行人需明确调查令的具体内容，并确保其符合法律和法院的规定。
法院的审查与决定：法院在收到申请执行人的调查令申请后，会进行审查并决定是否签发。法院会综合考虑案件的具体情况、申请执行人的理由和提供的线索等因素来作出决定。
四、法律建议
了解当地法院的具体规定：由于不同地区的法院对申请调查令的规定可能存在差异，申请执行人在申请前应先了解当地法院的具体规定和要求。
准备充分的申请材料：申请执行人应准备充分的申请材料，包括书面申请、相关线索和证据等，以提高申请的成功率。
及时与法院沟通：在申请过程中，申请执行人应及时与法院沟通，了解申请的进展情况，并根据法院的要求补充或修改申请材料。
如有进一步疑问或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。