死者家属可以通过以下途径询问交通肇事罪二审的进度：

1. 联系二审法院的承办法官或书记员
   家属可以直接联系二审法院的刑事审判庭，询问案件的承办法官或书记员。法院通常会提供案件查询电话或窗口服务，家属可以通过这些渠道了解案件的审理进度、开庭时间等关键信息。在联系时，建议提供案件的案号、当事人姓名等基本信息，以便法院工作人员快速查询。

2. 通过法院的官方网站或在线服务平台查询
   许多法院都提供了在线查询案件进度的服务。家属可以登录二审法院的官方网站，使用案件查询系统，输入案号或当事人信息，查看案件的审理状态、开庭安排等。如果法院提供了在线服务平台或手机APP，家属也可以通过这些渠道实时查询案件进度。

3. 委托律师协助查询
   如果家属对法律程序不熟悉或觉得自行查询不便，可以委托参与案件的律师协助查询。律师作为专业法律人士，与法院有更直接的沟通渠道，能够更高效地获取案件信息，并及时向家属反馈。

补充说明与建议：

• 保持耐心与理解：二审程序通常比一审更为复杂，审理时间也可能更长。家属在询问进度时，应保持耐心，理解法院的工作流程和时间安排。
• 关注法院通知：法院在案件审理过程中，会通过书面通知或电话方式告知家属关键节点，如开庭时间、宣判时间等。家属应确保联系方式准确无误，并及时查收法院通知。
• 准备相关材料：在联系法院或律师时，家属应准备好案件的相关材料，如一审判决书、上诉状等，以便快速提供案件信息，提高查询效率。

最后提醒：如果家属在查询过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。我具备多领域的法律实务经验，能够为你提供清晰、详细、有深度的解答。