结论概述：已经离职的员工向前公司索要专利原件，这一行为本身并不直接涉及法律问题，但具体能否成功获取以及可能面临的法律后果，需根据专利的归属、公司政策以及双方之间的协议或合同约定来综合判断。
详细分析：
专利归属问题：
- 公司所有：如果专利是员工在职期间为公司工作而创造的，且根据公司的知识产权政策或相关法律法规，该专利的归属权属于公司，那么员工离职后通常无权直接索要专利原件。公司有权保留并管理其所有的专利文件。
- 个人所有：如果专利是员工个人在业余时间、使用个人资源创造，且与公司业务无关，或者根据双方协议明确约定专利归属员工个人，那么员工有权要求公司归还或提供专利原件的副本。但这种情况相对较少，且通常会有明确的书面协议作为依据。
公司政策与内部规定：
- 即使专利归属公司，公司也可能根据内部政策或管理需要，对专利文件的保管、复制和提供有特定规定。员工在离职前应了解并遵守这些规定，离职后索要专利原件时，也需遵循公司的相关流程。
双方协议或合同约定：
- 如果员工与公司之间签订了关于专利归属、使用或保密的协议或合同，那么双方的行为应受这些协议或合同的约束。员工在离职后索要专利原件时，需仔细审查协议或合同中的相关条款，以确定自己的权利和义务。
法律后果与风险：
- 如果员工未经公司同意擅自索要、复制或传播专利原件，可能构成对公司知识产权的侵犯，面临法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
- 如果员工认为公司侵犯了其合法权益（如专利归属权争议），可以通过法律途径解决，如提起民事诉讼或申请仲裁等。
建议与行动指南：
- 了解专利归属：首先明确专利的归属权，这是决定能否索要专利原件的关键。
- 审查公司政策与协议：查阅公司内部政策、员工手册以及与公司签订的协议或合同，了解关于专利文件保管、复制和提供的具体规定。
- 与公司沟通：在明确自身权利和义务的基础上，与公司进行友好沟通，说明索要专利原件的目的和理由，寻求公司的理解和配合。
- 寻求法律帮助：如果与公司沟通无果，或认为公司侵犯了其合法权益，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径解决争议。
特殊情况说明：
- 如果员工离职时与公司签订了离职协议，且协议中明确约定了专利文件的处理方式，那么双方应严格按照协议执行。
- 在某些特殊情况下，如员工因工作需要必须接触专利原件，且公司无法提供合理便利时，员工可以与公司协商解决方案，如签订保密协议后借阅专利原件等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。