债权人死亡后，其继承人起诉债务人的案由主要围绕“被继承人债务清偿纠纷”展开，同时根据基础法律关系的不同，也可能涉及“民间借贷纠纷”或“合同纠纷”等案由。以下是对这些案由的详细解析：
一、被继承人债务清偿纠纷
适用情况与法律依据：
- 当债权人死亡后，其继承人可以继承债权，并有权要求债务人清偿债务。若债务人死亡，其遗留的债务需由继承人在继承遗产范围内承担清偿责任。这一原则直接由《中华人民共和国民法典》第一千一百六十一条规定支持，即“继承人以所得遗产实际价值为限清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负清偿责任”。
实例说明：
- 假设甲向乙借款后去世，甲的继承人丙继承了甲的部分财产。乙的继承人（如乙的子女）可以基于被继承人债务清偿纠纷起诉丙，要求在继承范围内偿还借款。
二、民间借贷纠纷（若基础法律关系是民间借贷）
适用情况与法律依据：
- 若债务源于民间借贷，即使债务人死亡，债权人的继承人仍可以民间借贷纠纷为案由起诉债务人的继承人。重点在于确认借贷关系及要求还款。除民法典外，还涉及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，该规定对借贷关系的成立、利息等进行了详细规定。
实例说明：
- 张三借给李四资金并约定了期限和利息，李四死亡后，张三的继承人可以民间借贷纠纷为由起诉李四的继承人，要求其按约定偿还借款本息。
三、合同纠纷（若债务源于合同关系）
适用情况与法律依据：
- 当债务基于合同产生，如买卖合同、租赁合同等，债务人在合同履行中死亡时，债权人的继承人可以合同纠纷为案由起诉债务人的继承人。根据《中华人民共和国民法典》第五百七十七条规定，“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任”。继承人在继承遗产范围内可能需承担相应责任。
实例说明：
- 甲公司与乙签订货物买卖合同后，乙未完全支付货款即去世。甲公司的继承人可以合同纠纷为由起诉乙的继承人，要求其在继承范围内支付剩余货款及承担违约责任。
综合处理建议
在处理此类案件时，法院会综合考虑债务的真实性、遗产的价值、继承人的实际情况以及相关法律法规的规定，作出公正的裁决。对于债权人的继承人而言，明确债务基础法律关系、收集充分证据（如借条、合同、转账记录等）、了解债务人及继承人的状况是至关重要的。同时，在起诉时，应确保将所有参与继承债务人遗产的继承人列为共同被告，并在起诉状中明确要求被告在继承遗产的范围内偿还债务。
若您在处理此类案件时遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更详细的法律意见和帮助，确保您的权益得到有效维护。