在民事诉讼案中，法院追加了第三人后，第三人并非只需提供证据，而是有可能需要出庭参与诉讼，具体取决于第三人的类型和案件情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 第三人的类型与出庭义务：

   • 有独立请求权的第三人：这类第三人对当事人双方争议的诉讼标的享有独立的请求权，他们通常会主动参加诉讼，并有权提出诉讼请求和抗辩。因此，他们不仅需要提供证据，还通常需要出庭参与诉讼，以维护自己的权益。
   • 无独立请求权的第三人：这类第三人对当事人双方争议的诉讼标的没有独立的请求权，但与案件处理结果有法律上的利害关系。他们可能被法院通知参加诉讼，以协助法院查明事实或承担一定的法律责任。对于无独立请求权的第三人，如果法院认为其出庭对于查明案件事实或公正处理案件有必要时，会通知其出庭。如果第三人收到出庭通知而拒不到庭，法院可能会缺席判决，但这并不意味着第三人只需提供证据而无需出庭。

2. 出庭的必要性：

   • 提供证据与出庭的关系：虽然提供证据是诉讼参与人的重要义务，但出庭参与诉讼也是确保案件公正处理的重要环节。第三人出庭可以就案件事实进行陈述、质证和辩论，有助于法院更全面地了解案件情况，从而作出公正的判决。
   • 法院的裁量权：法院在决定是否通知第三人出庭时，会综合考虑案件的具体情况、第三人的作用以及出庭的必要性等因素。如果法院认为第三人出庭对于查明案件事实或公正处理案件至关重要，那么会通知其出庭。

3. 第三人的权利与义务：

   • 权利：第三人有权了解案件情况、提供证据、进行陈述和辩论等。他们还有权在诉讼中提出自己的诉讼请求或抗辩，以维护自己的合法权益。
   • 义务：第三人有义务遵守法院的诉讼程序和规定，包括按时出庭、提供真实证据等。如果第三人拒不履行出庭义务或提供虚假证据，可能会面临法律责任。

建议：

• 如果您作为第三人被追加到民事诉讼中，建议您积极与法院沟通，了解自己的权利和义务，并根据法院的通知按时出庭参与诉讼。
• 在准备出庭时，您可以整理好相关证据和材料，以便在庭审中充分展示自己的观点和主张。
• 如果您对出庭或诉讼程序有任何疑问或担忧，可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。