在公诉案件中，如果检察院不服附带民事诉讼的一审判决，其应当提出抗诉，而非上诉。以下是对这一问题的详细解释：

一、抗诉与上诉的区别

1. 主体不同：

   • 抗诉的主体是检察院，即公诉机关。
   • 上诉的主体是当事人，包括原告、被告以及有独立请求权的第三人等。

2. 目的不同：

   • 抗诉是检察院对法院的判决、裁定认为有错误时，依法向上一级法院提出的，要求上一级法院对案件进行重新审理并纠正错误判决、裁定的诉讼行为。
   • 上诉则是当事人不服一审判决或裁定，请求上一级法院对案件进行重新审理并作出新判决或裁定的诉讼行为。

3. 法律后果不同：

   • 抗诉必然引起二审程序，且抗诉的案件，二审法院应当开庭审理。
   • 上诉则可能引起二审程序，但二审法院是否开庭审理，取决于案件的具体情况和法律规定。

二、公诉案件中检察院对附带民事诉讼一审判决的处理方式

在公诉案件中，如果检察院认为附带民事诉讼的一审判决有错误，它不能作为当事人提出上诉，因为检察院不是附带民事诉讼的当事人。但是，检察院作为公诉机关，有权对法院的判决、裁定进行监督。因此，在这种情况下，检察院应当通过提出抗诉的方式来行使其监督权，要求上一级法院对案件进行重新审理并纠正错误判决。

三、法律依据

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，检察院认为法院的一审判决有错误时，有权向上一级法院提出抗诉。这一规定同样适用于公诉案件中的附带民事诉讼部分。因此，在公诉案件中，如果检察院不服附带民事诉讼的一审判决，它应当依法向上一级法院提出抗诉。

四、实际操作建议

1. 检察院应仔细审查一审判决：在决定是否提出抗诉前，检察院应仔细审查一审判决，确保其确实存在错误。
2. 及时提出抗诉：如果检察院决定提出抗诉，应在法定期限内及时向上一级法院提出，以确保抗诉的效力。
3. 准备充分的抗诉理由和证据：在提出抗诉时，检察院应准备充分的抗诉理由和证据，以支持其抗诉请求。

如果您在公诉案件或附带民事诉讼方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。