聘用劳动合同到期后，常见的证明文件主要包括以下几类：

1. 劳动合同文本本身：劳动合同是证明劳动关系存在及合同期限的最直接证据。合同到期后，合同文本（尤其是包含合同期限条款的页面）可以作为合同已到期的初步证明。

2. 劳动合同到期通知书或续签/不续签通知书：根据《劳动合同法》的相关规定及实践操作，用人单位或劳动者在合同到期前通常会向对方发出通知书，明确表示是否续签劳动合同。这类通知书是证明合同到期状态及双方意愿的关键文件。

3. 工作交接单或离职证明：合同到期后，若双方决定不续签，劳动者通常需要完成工作交接，并由用人单位出具离职证明。离职证明中会明确注明劳动者的入职日期、离职日期、工作岗位及合同到期情况等信息，是证明合同到期及劳动关系终止的重要文件。

4. 工资支付记录或银行流水：虽然工资支付记录或银行流水本身不直接证明合同到期，但它们可以辅助证明劳动者在合同期限内与用人单位存在劳动关系，以及合同到期后工资支付的中断情况，从而间接支持合同到期的证明。

5. 社保缴纳记录：与工资支付记录类似，社保缴纳记录也是证明劳动关系存在及期限的重要辅助证据。合同到期后，用人单位通常会停止为劳动者缴纳社保，这一变化可以在社保缴纳记录中体现出来。

在准备这些证明文件时，有几点需要注意：

• 确保文件的真实性和完整性：所有证明文件都应真实反映实际情况，不得伪造或篡改。同时，文件应完整无缺，能够全面证明所需证明的事实。
• 注意文件的时效性和关联性：证明文件应与合同到期的事实直接相关，且应在合理的时间内取得或保存。过时的或无关的文件可能无法作为有效证据。
• 妥善保管证明文件：合同到期后，劳动者和用人单位都应妥善保管相关证明文件，以备不时之需。如发生劳动争议，这些文件将成为解决争议的重要依据。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。