食品中添加黄原胶是否违法，不能一概而论，需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：

1. 黄原胶的合法性基础
   黄原胶是一种常见的食品添加剂，通常被用作增稠剂、稳定剂或乳化剂。根据我国《食品安全国家标准 食品添加剂使用标准》（GB 2760），黄原胶被明确列为允许使用的食品添加剂，且规定了其在不同食品类别中的最大使用量。因此，在符合国家标准规定的范围内使用黄原胶，是合法的。

2. 违法使用的情形
   若食品中添加黄原胶存在以下情形，则可能构成违法：

   • 超范围使用：将黄原胶添加到国家标准未允许使用的食品类别中。例如，某些特定食品（如婴幼儿配方食品）可能禁止使用黄原胶，若违规添加则违法。
     
   • 超量使用：在允许使用黄原胶的食品中，添加量超过国家标准规定的最大使用量。过量使用可能对人体健康造成潜在风险，因此被严格禁止。
     
   • 使用非食品级黄原胶：若使用的黄原胶不符合食品级标准（如工业级黄原胶），可能含有有害物质，危及食品安全，此情形下亦属违法。

3. 法律后果
   若食品中添加黄原胶违法，可能面临以下法律后果：

   • 行政处罚：根据《食品安全法》，违法添加食品添加剂的行为可能被责令改正、没收违法所得、罚款（通常为货值金额的数倍至数十倍），情节严重的还可能被吊销许可证。
     
   • 刑事责任：若违法添加行为导致严重食物中毒或其他严重食源性疾病，可能构成生产、销售不符合安全标准的食品罪，依法追究刑事责任。

建议：

• 食品生产经营者应严格遵守《食品安全国家标准 食品添加剂使用标准》（GB 2760），确保黄原胶的使用范围、使用量符合规定，并使用食品级原料。
  
• 消费者若发现食品中可能违规添加黄原胶（如标签未标注、口感异常等），可向当地市场监管部门举报，维护自身合法权益。
  

如有进一步疑问或需具体法律指导，可直接向我咨询。