在确认合同无效的诉讼案件中，若合同的当事人退权，而实际当事人不在合同中体现，这种情况确实会给诉讼带来一定的复杂性。不过，我们可以从以下几个角度来分析和处理这个问题：

1. 明确实际当事人的身份：

   • 首先，需要通过调查和证据收集，明确实际当事人的身份。这可能包括查看合同签订前后的相关交易记录、通信记录、资金往来等，以确定谁是真正的合同参与者。
   • 如果实际当事人是隐名的，即虽然未在合同上签字，但实际参与了合同的履行和利益分配，那么可以通过证人证言、物证、书证等证据来证明其身份。

2. 分析合同无效的原因：

   • 合同无效的原因可能包括但不限于：合同内容违反法律、行政法规的强制性规定；合同以合法形式掩盖非法目的；损害社会公共利益；一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；或者双方恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益等。
   • 在确认合同无效时，需要明确导致合同无效的具体原因，这有助于确定实际当事人的责任和义务。

3. 诉讼策略的选择：

   • 如果实际当事人身份明确，且其与合同无效有直接关系，那么可以将其列为共同被告或第三人，要求其承担相应的法律责任。
   • 如果实际当事人身份难以确定，或者其与合同无效的关系不明确，那么可能需要先通过其他法律程序（如申请法院调查取证、申请鉴定等）来明确其身份和责任。
   • 在诉讼过程中，还可以考虑与对方进行和解或调解，以达成双方都能接受的解决方案。

4. 法律后果的承担：

   • 如果合同被确认无效，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失；双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
   • 实际当事人如果参与了合同的履行和利益分配，且对合同无效有过错，那么其可能需要承担相应的赔偿责任。

5. 实际操作中的注意事项：

   • 在处理这类案件时，需要特别注意证据的收集和保存。因为实际当事人不在合同中体现，所以证据的收集可能更加困难。因此，建议尽早咨询专业律师，以便在律师的指导下进行证据收集和诉讼准备。
   • 另外，还需要注意诉讼时效的问题。根据法律规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，在发现合同可能无效后，应及时提起诉讼，以免超过诉讼时效期间而丧失胜诉权。

针对您的情况，我建议您首先明确实际当事人的身份，并收集相关证据来证明其与合同的关系。然后，根据合同无效的具体原因和实际情况，选择合适的诉讼策略。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。