交通事故中，即使交警尚未定责，伤者也是可以住院治疗的。以下从不同角度为你详细分析：
法律角度
伤者的治疗权：在交通事故中，无论事故责任如何划分，伤者的生命健康权都应得到优先保障。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。因此，伤者有权因交通事故造成的伤害接受必要的医疗救治，住院治疗是其中的一种合理方式。
交警定责与治疗的关系：交警定责是确定事故双方责任比例的过程，它对于后续的赔偿问题至关重要。然而，定责并不影响伤者接受治疗的权利。在交警定责之前，伤者可以先行住院治疗，待责任确定后，再根据责任比例向责任方主张相应的医疗费用。
实际操作角度
紧急救治原则：在交通事故发生后，如果伤者伤势严重，需要立即进行救治，那么无论交警是否已经定责，都应优先将伤者送往医院接受治疗。这是基于人道主义和紧急救治的原则。
医疗费用的垫付：在交警定责之前，伤者或其家属可能需要先行垫付医疗费用。这并不意味着伤者需要承担全部责任，而是为了确保伤者能够及时得到救治。待责任确定后，可以根据责任比例向责任方追偿。
证据收集与保存：在住院治疗期间，伤者或其家属应注意收集和保存与事故相关的证据，如医疗记录、费用清单、事故现场照片等。这些证据将有助于后续的责任认定和赔偿主张。
注意事项
及时报警并通知保险公司：在交通事故发生后，应立即报警并通知保险公司。警方将进行现场勘查并出具事故认定书，保险公司则将根据事故认定书进行理赔。
遵循医嘱进行治疗：伤者在住院治疗期间应遵循医嘱进行治疗，不要擅自停药或改变治疗方案。这有助于确保治疗效果并减少后续纠纷的可能性。
保留好相关票据和凭证：伤者或其家属应保留好所有与治疗相关的票据和凭证，如医疗费发票、护理费收据等。这些票据和凭证将是后续主张赔偿的重要依据。
总结来说，交通事故中即使交警尚未定责，伤者也是可以住院治疗的。在住院治疗期间，伤者或其家属应注意收集和保存证据、遵循医嘱进行治疗，并保留好相关票据和凭证。待责任确定后，可以根据责任比例向责任方主张相应的医疗费用。如果你在处理交通事故赔偿问题时有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。