结论：事业单位人员在判刑前辞职，且养老保险已转至灵活就业，后续若被判缓刑，单位是否可以除名需分情况讨论。一般来说，若辞职手续已合法完成，单位通常无权再对其除名；但若辞职存在瑕疵或单位有特别规定，则可能存在不同情况。
详细分析：
辞职手续的合法性：
- 如果事业单位人员已经按照法定程序办理了辞职手续，并且该手续已经被单位正式批准，那么从法律上讲，该人员已经不再是单位的员工。在此情况下，即使后续被判缓刑，单位也无权再对其除名，因为其已经不再是单位的在职人员。
养老保险的转移：
- 养老保险已转至灵活就业，这进一步表明该人员已经与原单位解除了劳动关系，并开始了新的就业状态。养老保险的转移是劳动关系解除的一个重要标志，也是个人权益保障的一部分。
缓刑的法律后果：
- 缓刑是刑罚的一种执行方式，它并不改变犯罪行为的性质，也不影响已经发生的法律关系的效力。因此，被判缓刑本身并不会导致原单位有权对已经辞职的人员进行除名。
单位特别规定或辞职瑕疵：
- 如果辞职手续存在瑕疵，比如未按照法定程序办理、未得到单位正式批准等，或者单位有特别规定（如辞职后仍需遵守某些纪律规定，否则将受到处罚），那么单位可能在一定程度上保留对辞职人员的处理权。但这种情况较为特殊，需要具体分析单位的规定和辞职手续的具体情况。
法律建议：
- 对于已经合法辞职且养老保险已转至灵活就业的事业单位人员，如果后续被判缓刑，一般无需担心原单位的除名问题。但建议保留好辞职手续和养老保险转移的相关证据，以备不时之需。
- 如果辞职手续存在瑕疵或单位有特别规定，建议及时与单位沟通，了解单位的具体态度和可能采取的措施，以便做好应对准备。
- 在任何情况下，都应遵守法律法规和单位的规章制度，避免给自己带来不必要的法律风险。
可能的其他情况：
- 如果该人员在辞职前存在违法行为或严重违反单位规章制度的行为，且这些行为在辞职后被发现或证实，单位可能会根据相关规定对其进行处理。但这种情况与被判缓刑无直接关联，而是基于辞职前的行为。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。