在共同犯罪案件中，若一方当事人（上诉人）在上诉期间死亡，二审法院的处理方式将依据法律程序和相关规定进行，以下是对此问题的详细解答：
一、上诉人死亡的法律后果及处理原则
诉讼程序终结（针对死亡上诉人）：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，若上诉人在上诉期间内死亡，针对该上诉人的二审诉讼程序将依法终结。这是因为诉讼主体已经不存在，继续进行诉讼已无实际意义。
不影响其他被告人诉讼程序：
- 上诉人的死亡并不必然导致全案的诉讼程序终结。对于同案的其他被告人，如果他们的上诉期限未满或者已经提出上诉，二审法院将继续审理他们的案件。
二、二审法院的具体处理流程
通知相关方：
- 二审法院在得知上诉人死亡的消息后，会及时通知上诉人的近亲属、辩护人，以及同案的其他被告人和他们的辩护人，确保各方知晓案件进展。
审查案件材料：
- 二审法院将对案件材料进行全面审查，包括上诉人的上诉理由、一审法院的判决内容、同案其他被告人的犯罪事实等，以确定上诉人的死亡是否对案件的审理产生影响。
作出裁定：
- 如果二审法院认为上诉人的死亡导致无法继续审理其案件部分，将裁定对上诉人终止审理。
- 对于同案的其他被告人，二审法院将根据案件事实和法律规定，依法作出相应的裁判，如维持原判、改判或发回重审等。
后续处理（如涉及财产问题）：
- 如果上诉人的死亡涉及刑事责任能力的认定问题（如因精神疾病等导致），且该问题对案件的定罪量刑有重大影响，二审法院可能需要通过鉴定等方式进一步查明事实。但通常，由于上诉人已经死亡，不再追究其刑事责任。
- 对于上诉人的财产，如果存在违法所得或其他需要追缴的财物，二审法院将在裁判中作出相应处理，如没收违法所得、追缴赃款赃物等。
三、对同案其他被告人的影响及处理
- 上诉人的死亡不影响二审法院对同案其他被告人的审理。二审法院将继续按照法律程序，对其他被告人的犯罪事实、证据、量刑等进行全面审查，并依法作出裁判。
- 如果其他被告人提出上诉或抗诉，二审法院将依法进行审理，并作出相应的判决或裁定。
四、民事赔偿方面的考虑
- 在共同犯罪案件中，如果被害人提出民事赔偿请求，且上诉人死亡，被害人可以从死亡者的遗产中获得赔偿。如果遗产不足以清偿全部赔偿，其他共犯需承担连带赔偿责任。
- 二审法院在裁判中可能会明确民事赔偿的责任主体和赔偿范围，以保障被害人的合法权益。
总结：在共同犯罪案件中，若一方当事人上诉但死亡，二审法院将依法终止对该上诉人的审理程序，但不影响对同案其他被告人的审理。二审法院将全面审查案件材料，依法作出裁判，并处理涉及财产和民事赔偿的问题。整个处理过程将确保案件的公正、合法和有效进行，同时保护被害人的合法权益。