关于“轻伤移不移交检察院”的问题，结论前置如下：
- 若轻伤案件构成刑事犯罪，一般会移交检察院审查起诉。
- 若轻伤案件不构成刑事犯罪，或情节显著轻微，则可能不会移交检察院，而是作为治安案件处理。
详细分析如下：
一、构成刑事犯罪的情况
根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，故意伤害他人身体，致人轻伤的，构成故意伤害罪。在这种情况下，公安机关在侦查终结后，会将案件移送至检察院审查起诉。检察院在审查后，会决定是否向法院提起公诉。
法律依据：
- 《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
流程说明：
- 公安机关立案侦查，收集证据，查明犯罪事实。
- 侦查终结后，公安机关将案件移送至检察院审查起诉。
- 检察院审查后，认为犯罪事实清楚，证据确实充分的，会向法院提起公诉。
二、不构成刑事犯罪或情节显著轻微的情况
如果轻伤案件不构成刑事犯罪，或者情节显著轻微，危害不大，不认为是犯罪的，那么公安机关可能不会将案件移送至检察院，而是作为治安案件处理。在这种情况下，公安机关会依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对违法行为人进行行政处罚，如拘留、罚款等。
法律依据：
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。
流程说明：
- 公安机关接警后，进行调查取证。
- 认定违法行为人构成治安违法的，依法作出行政处罚决定。
- 执行行政处罚，如拘留、罚款等。
三、特殊情况说明
- 刑事和解：在故意伤害案件中，如果双方当事人达成刑事和解，且犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，检察院可以作出不起诉决定。这种情况下，案件也不会移送至法院进行审判。
- 证据不足：如果公安机关在侦查过程中，发现证据不足，无法证明犯罪嫌疑人有罪的，那么案件也可能不会移送至检察院，而是撤销案件。
建议与提醒：
- 如果您或您身边的人涉及轻伤案件，建议及时咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。
- 在处理此类案件时，应积极配合公安机关的调查取证工作，如实陈述事实，提供相关证据。
- 如果双方当事人有和解的意愿，可以在律师的协助下进行刑事和解谈判，争取达成和解协议，以减轻法律后果。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。