在双方均受害死亡的情况下，派出所的追责工作会依据具体案情和法律规定来展开，核心在于查明事实、确定责任主体及责任比例，并依法处理相关责任人（若存在存活的责任人）或通过其他法律途径（如民事赔偿）解决纠纷。以下从几个关键角度详细说明：

1. 查明事实与确定责任主体

• 调查取证：派出所会首先通过现场勘查、询问目击者、调取监控录像、鉴定伤情或死因等方式，全面收集证据，以还原事件经过。
• 责任划分：根据调查结果，派出所会判断双方是否存在过错，以及过错的比例。例如，若一方因故意伤害导致另一方死亡，同时自身也因对方反抗或其他原因死亡，则需明确故意伤害方的责任。
• 第三方责任：若事件涉及第三方（如场所管理者未尽安全保障义务），派出所也会一并调查并确定其是否需承担责任。

2. 对存活责任人的处理

• 刑事责任：若一方或多方在事件中存活且存在犯罪行为（如故意伤害、过失致人死亡等），派出所会依法立案侦查，并将案件移送检察机关审查起诉。
• 行政处罚：若行为不构成犯罪但违反治安管理规定，派出所会依法给予行政处罚（如拘留、罚款等）。

3. 双方均死亡时的法律后果

• 刑事责任终止：若双方均因事件死亡，刑事责任将因主体消灭而终止，不再追究死者的刑事责任。
• 民事赔偿处理：
  • 继承人与赔偿：死者的民事责任不会因死亡而消灭，而是由其继承人在继承遗产范围内承担赔偿责任。若双方均有继承人，可通过民事诉讼解决赔偿问题。
  • 保险理赔：若涉及保险（如意外险、寿险），保险公司会依据合同约定进行理赔。
  • 社会救助：在特定情况下，政府或社会机构可能提供救助或补偿。

4. 特殊情形处理

• 互殴致死：若双方因互殴导致死亡，派出所会依据各自过错程度划分责任，并协调民事赔偿事宜。若一方存在重大过错，可能需承担主要赔偿责任。
• 意外事件：若事件属于意外（如双方无过错），则可能不涉及刑事责任，但民事赔偿仍需根据公平原则处理。

5. 后续程序

• 结案与归档：派出所完成调查后，会依法结案并将案件材料归档。
• 民事诉讼引导：若涉及民事赔偿争议，派出所会引导当事人通过法院诉讼解决。

总结：在双方均受害死亡的情况下，派出所的追责工作主要围绕查明事实、确定责任主体及比例展开。若存在存活的责任人，将依法追究其刑事或行政责任；若双方均死亡，则刑事责任终止，民事赔偿通过继承人或诉讼解决。具体处理需结合案情和法律规定，建议家属在处理此类事件时，及时咨询专业律师以维护合法权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。